miete означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| die Hausmiete Substantiv | ház bérleti díjakifejezés házbérfőnév |
| Ich habe das Zimmer mit voller Pension gemietet. | |
| Ich möchte gern ein Auto mieten. | |
| die Jahresmiete [der Jahresmiete; die Jahresmieten] Substantiv [ˈjaːʁəsˌmiːtə] | évi lakbérkifejezés |
| die Kaltmiete [der Kaltmiete; die Kaltmieten] Substantiv [ˈkaltˌmiːtə] | lakbér rezsi költségek nélkülkifejezés |
| die Kartoffelmiete Substantiv | burgonyaveremfőnév |
| die Kaufmiete Substantiv | vétel bérlésselkifejezés |
| die Kostenmiete [der Kostenmiete; die Kostenmieten] Substantiv Rechtssprache | bérleti díj (szociális lakásnál) (a bérleti díj és egyéb költségek a bérbeadó működési költségeinek fedezésére)kifejezés |
| die Ladenmiete Substantiv | bolt bérleti díjakifejezés |
| die Lagermiete Substantiv | fekbérfőnév raktározási díjkifejezés |
| die Maschinenmiete Substantiv | gép bérlési díjakifejezés |
| die Monatsmiete [der Monatsmiete; die Monatsmieten] Substantiv [ˈmoːnat͡sˌmiːtə] | havibérletfőnév lakáséfőnév |
| der Nachmieter [des Nachmieters, die Nachmieter] Substantiv [ˈnaːxˌmiːtɐ] | albérlő◼◼◼főnév |
| der Nachmieter [des Nachmieters; die Nachmieter] Substantiv [ˈnaːxˌmiːtɐ] | a következő bérlő◼◼◻kifejezés új bérlőkifejezés |
| die Nachmieterin [der Nachmieterin; die Nachmieterinnen] Substantiv [ˈnaːxˌmiːtəʁɪn] | következő bérlőkifejezés |
| die Platzmiete [der Platzmiete; die Platzmieten] Substantiv | helybérletfőnév |
| die Postfachmiete Substantiv | fiókbérletfőnév |
| die Quartalsmiete Substantiv | negyedévi lakbérkifejezés |
| die Safemiete Substantiv | páncélszekrény bérekifejezés |
| die Speichermiete Substantiv | tároló bérekifejezés |
| der Stammmieter [des Stammmieters; die Stammmieter] Substantiv | régi bérlőkifejezés |
| die Standmiete [der Standmiete; die Standmieten] Substantiv | helybérfőnév |
| die Strohmiete [der Strohmiete; die Strohmieten] Substantiv [ˈʃtʁoːˌmiːtə] | szalmakazalfőnév |
| Suchen Sie etwas zum Kauf oder zur Miete? | |
| die Untermiete [der Untermiete; die Untermieten] Substantiv | albérlet◼◼◼főnévAlbérletben lakom. = Ich wohne zur Untermiete. |
| der Untermieter [des Untermieters; die Untermieter] Substantiv [ˈʊntɐˌmiːtɐ] | albérlő◼◼◼főnév |
| untervermieten [vermietete unter; hat untervermietet] Verb [ˈʊntɐfɛɐ̯ˌmiːtən] | albérletbe ad◼◼◼kifejezés |
| der Untervermieter Substantiv | albérletbe adókifejezés tovább bérbeadó bérlőkifejezés |
| unvermietet | |
| vermieten [vermietete; hat vermietet] (an mit Akkusativ) Verb [fɛɐ̯ˈmiːtn̩] | kiad (vkinek bérbe)◼◼◼igeEgy tanulónak akarom kiadni a szobát. = Ich will dieses Zimmer einem Studenten vermieten. bérbe ad◼◼◼kifejezés |
| der Vermieter [des Vermieters; die Vermieter] Substantiv [fɛɐ̯ˈmiːtɐ] | bérbeadó (férfi)◼◼◼főnév házigazda◼◼◻főnév |
| die Vermieterin [der Vermieterin; die Vermieterinnen] Substantiv [fɛɐ̯ˈmiːtəʁɪn] | háziasszony◼◼◼főnév |
