Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Mannschaft [der Mannschaft; die Mannschaften] Substantiv [ˈmanʃaft] | legénység [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnévLelkesedésével és célratörő voltával a maradék legénység példaképe. = Mit seiner Begeisterung und Zielstrebigkeit ist er dem Rest der Mannschaft ein Vorbild. személyzet [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév stáb◼◻◻főnév sportcsapat◼◻◻főnév katonai egységkifejezés munkacsapatfőnév |
die Mannschaftsaufstellung [der Mannschaftsaufstellung; die Mannschaftsaufstellungen] Substantiv | csapat-összeállítás◼◼◼főnév csapatfelállításfőnév |
der Mannschaftsführer Substantiv | csapatvezető◼◼◼főnév |
der Mannschaftskampf [des Mannschaftskampf(e)s; die Mannschaftskämpfe] Substantiv | csapatmérkőzés◼◼◼főnév |
der Mannschaftskapitän [des Mannschaftskapitäns; die Mannschaftskapitäne] Substantiv [ˈmanʃaft͡skapiˌtɛːn] | csapatkapitány◼◼◼főnévŐ a csapatkapitány. = Er ist der Mannschaftskapitän. |
der Mannschaftsraum [des Mannschaftsraum(e)s; die Mannschaftsräume] Substantiv [ˈmanʃaft͡sˌʁaʊ̯m] | körlet [~et, ~e, ~ek]főnév legénységi helyiségkifejezés |
das Mannschaftsrennen Substantiv | csapatverseny◼◼◼főnév |
das Mannschaftsspiel [des Mannschaftsspiel(e)s; die Mannschaftsspiele] Substantiv [ˈmanʃaft͡sˌʃpiːl] | csapatjáték◼◼◼főnév |
der Mannschaftssport [des Mannschaftssport(e)s; —] Substantiv | csapatsport◼◼◼főnév |
der Mannschaftswagen Substantiv | legénységi kocsikifejezés |
die Mannschaftswertung [der Mannschaftswertung; die Mannschaftswertungen] Substantiv | csoportértékelésfőnév |
der Mannschaftswettbewerb Substantiv | csapatverseny◼◼◼főnév |
mannsdick | |
mannshoch [ˈmansˌhoːx] | |
die Mannshöhe [der Mannshöhe; die Mannshöhen] Substantiv | emberi magasságkifejezés embermagasságfőnév |
die Mannsleute [—; die Mannsleute] Substantiv [ˈmansˌlɔɪ̯tə] | a férfinépkifejezés |
die Mannsperson [der Mannsperson; die Mannspersonen] Substantiv | férfiemberfőnév |
mannstoll [mannstoller; am mannstollsten] Adjektiv [ˈmansˌtɔl] | férfimániásmelléknév |
die Mannstollheit [der Mannstollheit; —] Substantiv [ˈmansˌtɔlhaɪ̯t] | férfiéhségfőnév nimfománia [~át, ~ája]főnév |
das Mannsvolk [des Mannsvolk(e)s; die Mannsvölker] Substantiv | férfinép◼◼◼főnév férfiakfőnév |
das Mannsweib Substantiv [ˈmansˌvaɪ̯p] | férfias (külsejű) nő◼◼◼főnév viragofőnév |
der Manntag Substantiv | ember-nap◼◼◼főnév |
das Mannweib [des Mannweib(e)s; die Mannweiber] Substantiv [ˈmanˌvaɪ̯p] | férfias nő◼◼◼kifejezés |
das Manometer [des Manometers; die Manometer] Substantiv [ˌmanoˈmeːtɐ] | nyomásmérő◼◼◼főnév manométer◼◼◼főnév |
manometrisch Adjektiv | nyomásmérőimelléknév |
das Manöver [des Manövers; die Manöver] Substantiv [maˈnøːvɐ] | manőver [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév hadművelet◼◼◻főnév mesterkedés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév |