Немецкий-Венгерский словарь »

kuchen означает в венгерский

НемецкийВенгерский
der Rosinenkuchen [des Rosinenkuchens; die Rosinenkuchen] Substantiv

mazsolás sütemény◼◼◼kifejezés

mazsolás kalácskifejezés

mazsolás kuglófkifejezés

der Sandkuchen [des Sandkuchens; die Sandkuchen] Substantiv

homoktortafőnév

omlós tortakifejezés

die Schiffsküche [der Schiffsküche; die Schiffsküchen] Substantiv
[ˈʃɪfsˌkʏçə]

hajókonyha◼◼◼főnév
hajó

der Schokoladekuchen Substantiv

csokoládétorta◼◼◼főnév

der Schokoladenkuchen Substantiv

csokoládétorta◼◼◼főnév

der Sesamkuchen Substantiv

szezámpogácsafőnév

sich ein Stück vom Kuchen abschneiden

kivenni a részét vmiből (pozitív dologból)

részesülni vmi jóban

der Spritzkuchen [des Spritzkuchens; die Spritzkuchen] Substantiv
[ˈʃpʁɪt͡sˌkuːxn̩]

(ki)tolófánkfőnév
gasztr nyj

der Streuselkuchen [des Streuselkuchens; die Streuselkuchen] Substantiv
[ˈʃtʁɔɪ̯zl̩ˌkuːxn̩]

csokoládéval beszórt tortakifejezés

der Teekuchen Substantiv

teasütemény◼◼◼főnév

die Teeküche [der Teeküche; die Teeküchen] Substantiv
[ˈteːˌkʏçə]

teakonyha◼◼◼főnév

der Topfkuchen [des Topfkuchens; die Topfkuchen] Substantiv

kuglóffőnév

lepényfőnév

die Volksküche [der Volksküche; die Volksküchen] Substantiv
[ˈfɔlksˌkʏçə]

népkonyha◼◼◼főnév

vom grossen Kuchen etwas anhaben wollen

részesülni akar a dicsőségben/sikerben

die Waschküche [der Waschküche; die Waschküchen] Substantiv
[ˈvaʃˌkʏçə]

mosókonyha◼◼◼főnév

die Waschküche [der Waschküche; die Waschküchen] Substantiv
[ˈvaʃˌkʏçə]
umgangssprachlich

sűrű ködkifejezés

die Werkküche [der Werkküche; die Werkküchen] (Verwandte Form: Werksküche) Substantiv

üzemi konyha◼◼◼kifejezés

die Werksküche [der Werksküche; die Werksküchen (Verwandte Form: Werkküche] Substantiv

üzemi konyha◼◼◼kifejezés

die Wohnküche [der Wohnküche; die Wohnküchen] Substantiv
[ˈvoːnˌkʏçə]

lakókonyha◼◼◼főnév

der Zuckerkuchen Substantiv

<cukormázzal bevont lapos sütemény>

der Zwiebelkuchen [des Zwiebelkuchens; die Zwiebelkuchen] Substantiv
[ˈt͡sviːbl̩ˌkuːxn̩]

hagymás lepénykifejezés

hagymatortafőnév

234