Немецкий | Венгерский |
---|---|
koken [kokte; hat gekokt] Verb [ˈkoːkn̩] | |
der Koker Substantiv | kokszolómunkásfőnév |
die Kokerei Substantiv [koːkəˈʁaɪ̯] | kokszolás [~t, ~a]◼◼◼főnév |
kokett [koketter; am kokettesten] Adjektiv [koˈkɛt] | csélcsap◼◼◼melléknév flörtölősmelléknév |
die Kokette Substantiv | kacér (nő)◼◼◼főnévNem, ez az illat nem a rózsa finom illatára emlékeztet, hanem egy idősebb kacér hölgy mindent átható parfümjére. = Nein, dieser Duft ließ nicht an zarte Rosen denken, vielmehr erinnerte er mich an das aufdringliche Parfüm einer koketten alten Dame. |
kokette Adjektiv [koˈkɛtə] | csélcsapmelléknév flörtölősmelléknév |
die Koketterie [der Koketterie; die Koketterien] Substantiv [kokɛtəˈʁiː] | kacérkodás [~t, ~a]◼◼◼főnév kacérság◼◼◼főnév |
kokettieren [kokettierte; hat kokettiert] Verb [kokɛˈtiːʁən] | kacérkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige kokettál [~t, ~jon, ~n]◼◼◻ige |
die Kokille [der Kokille; die Kokillen] Substantiv [koˈkɪlə] | kokilla [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
die Kokke [der Kokke; die Kokken] Substantiv [ˈkɔkə] | kokkuszfőnév |
die Kokos [der Kokos; —] Substantiv [ˈkoːkɔs] | kókuszpálma (Cocos nucifera)növénynév |
die Kokosfaser [der Kokosfaser; die Kokosfasern] Substantiv | kókuszrost◼◼◼főnév |
das Kokosfett [des Kokosfett(e)s; die Kokosfette] Substantiv | kókuszzsír◼◼◼főnév |
die Kokosflocken [—; die Kokosflocken] Substantiv | kókuszreszelék◼◼◼főnév |
die Kokoskugel Substantiv | kókuszgolyó◼◼◼főnév |
die Kokosmatte [der Kokosmatte; die Kokosmatten] Substantiv | kókuszszőnyegfőnév |
die Kokosmilch [der Kokosmilch; —] Substantiv [ˈkoːkɔsˌmɪlç] | kókusztej◼◼◼főnév |
die Kokosnuss [der Kokosnuss; die Kokosnüsse] Substantiv [ˈkoːkɔsˌnʊs] | kókuszdió◼◼◼főnévEz kókuszdió. = Das ist eine Kokosnuss. |
das Kokosnussöl Substantiv | kókuszolaj◼◼◼főnév |
der Palmendieb (auch Kokosnussräuber) Substantiv | pálmatolvaj (Birgus latro)◼◼◼állatnév |
das Kokosöl [des Kokosöl(e)s; die Kokosöle] Substantiv [ˈkoːkɔsˌʔøːl] | kókuszolaj◼◼◼főnév |
die Kokospalme [der Kokospalme; die Kokospalmen] Substantiv [ˈkoːkɔsˌpalmə] | kókuszpálma◼◼◼főnév kókuszpálma (Cocos nucifera)◼◼◼növénynév |
der Kokosraspel [des Kokosraspels; die Kokosraspel] Substantiv | kókuszreszelékfőnév |
der Kokosteppich [des Kokosteppichs; die Kokosteppiche] Substantiv | kókuszszőnyegfőnév |
die Kokotte [der Kokotte; die Kokotten] Substantiv [koˈkɔtə] | kokott [~ott, ~ja, ~ok]főnév |
der Koks [des Koks(es); die Kokse, —, die Koks] Substantiv [koːks] | koksz [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév kokain [~t, ~ja]◼◼◼főnév |
koksen [kokste; hat gekokst] Verb [ˈkoːksn̩] | kokózik◼◼◼ige kokaint fogyasztkifejezés |
der Kokser [des Koksers; die Kokser] Substantiv [ˈkoːksɐ] | heroin rabjakifejezés kokain rabjakifejezés |
der Koksofen Substantiv | kokszolókemence◼◼◼főnév |