Немецкий | Венгерский |
---|---|
Lieblingskleidungsstück Substantiv | kedvenc ruha◼◼◼kifejezés kedvenc ruhadarab◼◼◼kifejezés |
die Enveloppe [der Enveloppe; die Enveloppen] (Anfang des 19. Jahrhunderts übliches schmales, mantelähnliches Kleid) Substantiv | (bő) női felöltőkifejezés női köpenykifejezés |
das Mantelkleid Substantiv | kabátruhafőnév |
das Minikleid [des Minikleid(e)s; die Minikleider] Substantiv [ˈmɪniˌklaɪ̯t] | miniruha◼◼◼főnév |
das Modellkleid [des Modellkleid(e)s; die Modellkleider] Substantiv [moˈdɛlˌklaɪ̯t] | modellruhafőnév |
das Nachmittagskleid Substantiv | délutáni ruha◼◼◼kifejezés |
neumodisch gekleidet sein | |
die Oberbekleidung [der Oberbekleidung; die Oberbekleidungen] Substantiv [ˈoːbɐbəˌklaɪ̯dʊŋ] | felsőruházat◼◼◼főnév |
das Penseekleid Substantiv | árvácskaruhafőnév |
die Regenkleidung Substantiv | esőkabát◼◼◼főnév |
das Samtkleid [des Samtkleid(e)s; die Samtkleider] Substantiv [ˈzamtˌklaɪ̯t] | bársonyruha◼◼◼főnév |
das Schafskleid [des Schafskleid(e)s; die Schafskleider] Substantiv | báránybőr◼◼◼főnév |
das Schanzkleid [des Schanzkleid(e)s; die Schanzkleider] Substantiv [ˈʃant͡sˌklaɪ̯t] | korlát [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév mellvéd◼◼◼főnév |
das Schleppkleid [des Schleppkleid(e)s; die Schleppkleider] Substantiv | uszályos ruhakifejezés |
die Schutzkleidung [der Schutzkleidung; die Schutzkleidungen] Substantiv [ˈʃʊt͡sˌklaɪ̯dʊŋ] | védőruházat◼◼◼főnév védőöltönyfőnév |
das Seidenkleid [des Seidenkleid(e)s; die Seidenkleider] Substantiv [ˈzaɪ̯dn̩ˌklaɪ̯t] | selyemruha◼◼◼főnévTürelemmel és idővel selyemruha lesz az eperfából. = Mit Geduld und Zeit wird aus dem Maulbeerbaum ein Seidenkleid. |
sein Kleid | a ruhája◼◼◼ |
seine Kleider auswachsen | |
seine Kleidung vernachlässigen | |
sich als Matrose verkleiden | |
sich für das Abendessen umkleiden | |
verkleiden (sich) [verkleidete sich; hat sich verkleidet] Verb | álruhába öltözik◼◼◼kifejezés |
sich vorteilhaft kleiden | |
sie fuhren in die Kleider | |
small (als Kleidergröße) (Abkürzung: S) Adjektiv [smɔːl] | kicsi (ruhaméret)◼◼◼melléknév |
das Sommerkleid [des Sommerkleid(e)s; die Sommerkleider] Substantiv [ˈzɔmɐˌklaɪ̯t] | nyári ruha◼◼◼kifejezés |
das Sommerkleid [des Sommerkleid(e)s; die Sommerkleider] Substantiv [ˈzɔmɐˌklaɪ̯t] Zoologie | nyári bundakifejezés nyári tollazatkifejezés |
der Sommerkleider Pluraletantum | nyári ruházat◼◼◼kifejezés nyári öltözet◼◼◻kifejezés nyári öltözékkifejezés |
die Sommerkleidung [der Sommerkleidung; die Sommerkleidungen] Substantiv [ˈzɔmɐˌklaɪ̯dʊŋ] | nyári ruházat◼◼◼kifejezés |
das Sonntagskleid Substantiv | ünneplőruha◼◼◼főnév |
die Sportkleidung Substantiv | sportruha◼◼◼főnév |
das Staatskleid Substantiv | díszruhafőnév |