kind означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| die Kindererziehung [der Kindererziehung; —] Substantiv [ˈkɪndɐʔɛɐ̯ˌt͡siːʊŋ] | gyereknevelés◼◼◼főnév |
| die Kinderfahrkarte Substantiv | gyerekjegy◼◼◼főnév |
| das Kinderfahrrad [des Kinderfahrrad(e)s; die Kinderfahrräder] Substantiv [ˈkɪndɐˌfaːɐ̯ʁaːt] | gyerekbicikli◼◼◼főnév |
| der Kinderfahrschein Substantiv | gyerekjegy◼◼◼főnév |
| die Kinderfrau [der Kinderfrau; die Kinderfrauen] Substantiv [ˈkɪndɐˌfʁaʊ̯] | dajka◼◼◼főnév pesztonkafőnév |
| der Kinderfreibetrag [des Kinderfreibetrag(e)s; die Kinderfreibeträge] Substantiv | gyerek miatti adókedvezménykifejezés |
| der Kinderfreund [des Kinderfreund(e)s; die Kinderfreunde] Substantiv | gyerekbarát◼◼◼főnév |
| kinderfreundlich Adjektiv | gyermekbarát◼◼◼melléknév gyermekszerető◼◻◻melléknév |
| der Kinderfunk [des Kinderfunk(e)s; —] Substantiv [ˈkɪndɐˌfʊŋk] | gyermekrádiófőnév |
| die Kinderfürsorge [der Kinderfürsorge; —] Substantiv [ˈkɪndɐˌfyːɐ̯zɔʁɡə] | gyerekről való gondoskodáskifejezés |
| der Kinderfürsorger Substantiv | gyerekjóléti dolgozókifejezés |
| der Kindergarten [des Kindergartens; die Kindergärten] Substantiv [ˈkɪndɐˌɡaʁtn̩] | óvoda◼◼◼főnévAz iskola mellett van az óvoda. = Der Kindergarten befindet sich neben der Schule. |
| das Kindergartenkind [des Kindergartenkind(e)s; die Kindergartenkinder] Substantiv [ˈkɪndɐɡaʁtn̩ˌkɪnt] | óvodás◼◼◼főnévA játszótér tele volt kacagó óvodás gyermekkel. = Der Spielplatz war voller kichernder Kindergartenkinder. |
| die Kindergärtnerin [der Kindergärtnerin; die Kindergärtnerinnen] Substantiv [ˈkɪndɐˌɡɛʁtnəʁɪn] | óvónő◼◼◼főnévGepetto, ti. a falu asztalosa, mivel mindenki csak így hívja a Molnár Józsit, elveszi a pék Szabóék lányát, az óvónő Annát. = Gepetto, also der Tischler des Dorfes, weil alle den Joseph Müller so nennen, heiratet die Kindergärtnerin Anna, die Tochter des Bäckerehepaars Schneider. |
| das Kindergeld [des Kindergeld(e)s; die Kindergelder] Substantiv [ˈkɪndɐˌɡɛlt] | családi pótlék◼◼◼kifejezés |
| das Kindergesicht [des Kindergesicht(e)s; die Kindergesichter] Substantiv [ˈkɪndɐɡəˌzɪçt] | gyerekarc◼◼◼főnév |
| das Kindergewehr Substantiv | gyerekfegyverfőnév |
| der Kindergottesdienst [des Kindergottesdienst(e)s; die Kindergottesdienste] Substantiv [ˈkɪndɐˌɡɔtəsdiːnst] | gyermek-istentisztelet◼◼◼főnév |
| die Kinderheilkunde [der Kinderheilkunde; —] Substantiv [ˈkɪndɐˌhaɪ̯lkʊndə] | gyermekgyógyászat◼◼◼főnév |
| das Kinderheim [des Kinderheim(e)s; die Kinderheime] Substantiv [ˈkɪndɐˌhaɪ̯m] | gyermekotthon◼◼◼főnév |
| der Kinderhort [des Kinderhort(e)s; die Kinderhorte] Substantiv | (iskolai) napközi otthonkifejezés |
| der Kinderhüter Substantiv | bébiszitterfőnév pótmamafőnév |
| die Kinderhüterin Substantiv | bébiszitterfőnév pótmamafőnév |
| die Kinderjahre Substantiv | gyermekkor◼◼◼főnév gyermekévek◼◻◻főnév |
| das Kinderkarussell Substantiv | gyermekkörhintafőnév |
| die Kinderkleidung [der Kinderkleidung; die Kinderkleidungen] Substantiv [ˈkɪndɐˌklaɪ̯dʊŋ] | gyermekruházat◼◼◼főnév gyermeköltözetfőnév |
| kinderkopfgroß Adjektiv | gyermekfej nagyságú◼◼◼kifejezés gyermekfejnyimelléknév |
| das Kinderkrankenhaus [des Kinderkrankenhauses; die Kinderkrankenhäuser] Substantiv | gyermekkórház◼◼◼főnév |
| die Kinderkrankheit [der Kinderkrankheit; die Kinderkrankheiten] Substantiv [ˈkɪndɐˌkʁaŋkhaɪ̯t] | gyermekbetegség◼◼◼főnévEgy gyermekbetegség következtében megvakult. = Durch eine Kinderkrankheit ist sie erblindet. |
| das Kinderkriegen [des Kinderkriegens; —] Substantiv umgangssprachlich | szülés◼◼◼főnév |
| die Kinderkrippe [der Kinderkrippe; die Kinderkrippen] Substantiv [ˈkɪndɐˌkʁɪpə] | bölcsőde◼◼◼főnév |
| der Kinderladen [des Kinderladens; die Kinderläden] Substantiv | gyermekcikkeket árusító üzletkifejezés |
| die Kinderlähmung [der Kinderlähmung; die Kinderlähmungen] Substantiv [ˈkɪndɐˌlɛːmʊŋ] | gyermekbénulás◼◼◼főnév |
