Немецкий-Венгерский словарь »

hoch означает в венгерский

НемецкийВенгерский
hochbejahrt Adjektiv
gehoben

élemedett korú◼◼◼kifejezés

éltesmelléknév

korosmelléknév

nagyon időskifejezés

hochbekommen

feláll neki

felállította

feljön neki

hochberühmt

híres◼◼◼

hochbetagt [ˈhoːxbətaːkt]

élemedett korú◼◼◼

nagyon idős

der Hochbetrieb [des Hochbetrieb(e)s; —] Substantiv

csúcsforgalom◼◼◼főnévItt a kereszteződésben mindig csúcsforgalom van. = Auf dieser Kreuzung ist immer Hochbetrieb.

főidényfőnév

főszezonfőnév

das Hochbett Substantiv

emeletes ágy◼◼◼kifejezés

hochbezahlt

jólfizetett

das Hochblatt [des Hochblatt(e)s; die Hochblätter] Substantiv
[ˈhoːxblat]

murvalevél◼◼◼főnév

die Hochblüte [der Hochblüte; —] Substantiv

virágkor◼◼◼főnév

teljes virágzás◼◻◻kifejezés

hochbringen [brachte hoch; hat hochgebracht] Verb
[ˈhoːxˌbʁɪŋən]

felvisz◼◼◼ige

die Hochburg [der Hochburg; die Hochburgen] Substantiv
[ˈhoːxˌbʊʁk]

fellegvár◼◼◼főnév
átv

központ◼◼◻főnév
átv

bástya◼◼◻főnév
átv

das Hochchinesisch [des Hochchinesisch(s); —] Substantiv
[ˈhoːxçiˌneːzɪʃ]

mandarin (nyelv)◼◼◼kifejezés

hochdekoriert [ˈhoːxdekoˌʁiːɐ̯t]

sokszorosan kitüntetett/sok kitüntetéssel rendelkező (pl. katona, tudós, művész, stb.)

hochdeutsch Adjektiv
[ˈhoːxˌdɔɪ̯t͡ʃ]

irodalmi német◼◼◼kifejezés
közb, nyelv

felnémet◼◼◼melléknév
nyelv

das Hochdeutsch [des Hochdeutsch(s); —] Substantiv
[ˈhoːxˌdɔɪ̯tʃ]

irodalmi német nyelv◼◼◼kifejezés
közb

felnémet nyelv◼◼◻kifejezés

das Hochdeutsche substantiviertes Adjektiv
[ˈhoːxˌdɔɪ̯tʃə]

irodalmi német nyelv◼◼◼kifejezés
közb

felnémet nyelvkifejezés

das Althochdeutsch [des Althochdeutsch/Hochdeutschs; —] Substantiv
[ˈalthoːxˌdɔɪ̯t͡ʃ]

ófelnémet nyelv◼◼◼kifejezés

der Hochdruck [des Hochdruck(e)s; die Hochdrücke, die Hochdrucke] Substantiv
[ˈhoːxˌdʁʊk]

nagy nyomás◼◼◼kifejezés

nagy energiakifejezés

der Hochdruckbrenner Substantiv

high-pressure burner; high-velocity burnerkifejezés

das Hochdruckgebiet [des Hochdruckgebiet(e)s; die Hochdruckgebiete] Substantiv
[ˈhoːxdʁʊkɡəˌbiːt]

Anticiklon◼◼◼főnév

nagy légnyomású területkifejezés

der Hochdruckreifen Substantiv

nagynyomású kerékkifejezés

der Hochdruckverdichter Substantiv

nagynyomású sajtolókifejezés

die Hochebene [der Hochebene; die Hochebenen] Substantiv
[ˈhoːxˌʔeːbənə]

fennsík◼◼◼főnév

hochempfindlich Adjektiv

igen érzékeny◼◼◼kifejezés

123