Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Charterung Substantiv | hajóbérlés◼◼◼főnév hajó bérbevétele◼◼◻kifejezés repülőgép bérbevételekifejezés repülőgépbérlésfőnév |
der Chartervertrag Substantiv | hajóbérleti szerződés◼◼◼kifejezés árufogadási bérletkifejezés árufuvarozási szerződéskifejezés légi árufuvarozási bérletkifejezés légi árufuvarozási szerződéskifejezés |
das Gemauer mit Schießscharten | |
eine große Menge scharte sich zusammen | |
eine Scharte auswetzen Phrase | csorbát kiköszörülkifejezés hibát kijavítkifejezés |
einsatzhärten Verb | betétben edzkifejezés |
enthärten [enthärtete; hat enthärtet] Verb [ɛntˈhɛʁtn̩] | lágyít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige |
erhärten [erhärtete; hat erhärtet] Verb [ɛɐ̯ˈhɛʁtn̩] | megerősít◼◼◼igeA hír megerősítette a gyanúmat. = Die Neuigkeit erhärtete meinen Verdacht. igazol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼igeAz ügyészeknek a bíróságon a vádat be kell bizonyítani, hogy a gyanúsított bűnösségét igazolják. = Die Ankläger bei Gericht müssen ihre Klagen erhärten, um einen Verdächtigen als schuldig zu beweisen. |
Es gibt mir eine harte Nuss zu knacken. | |
gehärtet [ɡəˈhɛʁtət] | keményített◼◼◼ |
die Hasenscharte [der Hasenscharte; die Hasenscharten] Substantiv [ˈhaːzn̩ˌʃaʁtə] | nyúlszáj◼◼◼főnév |
hitzehärtender Kunststoff | |
jn auf eine harte Geduldsprobe stellen | |
kaltgehärtet | |
kalthärten | |
das Kalthärten Substantiv | hideg keményítéskifejezés |
das Laserstrahlhärten Substantiv | lézersugaras keményítéskifejezés |
die Machart [der Machart; die Macharten] Substantiv [ˈmaxˌʔaːɐ̯t] | forma [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
der Makrohärtetester Substantiv | |
der Mikrohärtetester Substantiv | mikrokeménység vizsgálókifejezés |
der Rückprallhärteprüfer Substantiv | |
die Scharte [der Scharte; die Scharten] Substantiv [ˈʃaʁtə] | csorba [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév lőrésfőnév |
scharen [scharte; hat geschart] Verb [ˈʃaːʁən] | gyülekezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]◼◼◼ige tömörül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼ige maga köré gyűjt◼◼◻kifejezés összevon◼◻◻ige csoportosít [~ott, ~son, ~ana]ige |
scharen (sich) [scharte; hat geschart] Verb | tömörül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼ige |