Немецкий | Венгерский |
---|---|
gottlob Adverb [ɡɔtˈloːp] | hála isten(nek)kifejezés hálistenindulatszó |
gottlos [gottloser; am gottlosesten] Adjektiv [ˈɡɔtˌloːs] | istentelen◼◼◼melléknévJólesik egy kis nyugalom és béke ebben az istentelen világban. = Ein bisschen Ruhe und Frieden tun gut in dieser gottlosen Welt. |
die Gottlosenbewegung Substantiv | ateista mozgalom◼◼◼kifejezés |
die Gottlosigkeit [der Gottlosigkeit; —] Substantiv [ˈɡɔtloːzɪçkaɪ̯t] | istentelenség◼◼◼főnév |
der Gottmensch Substantiv | istenember◼◼◼főnév |
der Gottseibeiuns [des Gottseibeiuns; —] Substantiv [ˌɡɔtzaɪ̯ˈbaɪ̯ʔʊns] | ördögfőnév |
gottselig Adjektiv | jámbor◼◼◼melléknév istenes◼◻◻melléknév |
gottselig | |
die Gottseligkeit [der Gottseligkeit; —] Substantiv | jámborság◼◼◼főnév istenességfőnév |
gottserbärmlich | |
gottsjämmerlich Adjektiv salopp | istenvertemelléknév keservesmelléknév nyomorultmelléknév nyomorúságosmelléknév siralmasmelléknév szánalmasmelléknév |
gottsjämmerlich schreien salopp | |
der Gottsucher [des Gottsuchers; die Gottsucher] Substantiv | istenkereső◼◼◼főnév |
der Gottvater [des Gottvaters; —] Substantiv [ɡɔtˈfaːtɐ] | Atyaisten◼◼◼főnév |
gottverdammt [gottverdammter; am gottverdammtesten] Adjektiv [ɡɔtfɛɐ̯ˈdamt] | átkozott◼◼◼melléknév |
gottverflucht Adjektiv | istenverte◼◼◼melléknév |
gottvergessen | |
gottverlassen [gottverlassener; am gottverlassensten] Adjektiv [ˈɡɔtfɛɐ̯ˌlasn̩] | istenverte◼◼◼melléknév istentől elhagyott◼◼◻kifejezés |
das Gottvertrauen [des Gottvertrauens; —] Substantiv [ˈɡɔtfɛɐ̯ˌtʁaʊ̯ən] | Istenbe vetett bizalom◼◼◼kifejezés |
gottvoll Adjektiv | istenimelléknév |
das Gottwesen [des Gottwesens; —] Substantiv | isteni természetkifejezés istenségfőnév |
der Abendgottesdienst [des Abendgottesdienst(e)s; die Abendgottesdienste] Substantiv [ˈaːbn̩tˌɡɔtəsdiːnst] | esti istentisztelet◼◼◼kifejezés |
der Abgott [des Abgott(e)s; die Abgötter] Substantiv [ˈapˌɡɔt] | bálvány◼◼◼főnév bálványkép◼◻◻főnév |
die Abgötterei [der Abgötterei; die Abgöttereien] Substantiv [apɡœtəˈʁaɪ̯] | bálványimádás◼◼◼főnév |
die Abgöttin Substantiv | bálványozott nőkifejezés |