Немецкий | Венгерский |
---|---|
antreiben [trieb an; hat angetrieben] Verb [ˈanˌtʁaɪ̯bn̩] | siettetige beverige ráverige |
antreiben [trieb an; ist angetrieben] Verb [ˈanˌtʁaɪ̯bn̩] | úszva odaérkezikkifejezés úszva odaverődikkifejezés |
antreiben [trieb an; hat angetrieben] Verb [ˈanˌtʁaɪ̯bn̩] Gartenbau | növekedést siettetkifejezés |
auftreiben [trieb auf; hat aufgetrieben] Verb | megszerez◼◼◼ige előteremt◼◼◻ige felhajt◼◼◻ige felkeverige megkelesztige |
auseinandertreiben [trieb auseinander; hat auseinandergetrieben] Verb | szétkerget◼◼◼ige szétszór◼◼◼ige szétver◼◼◻ige eloszlat◼◻◻ige ékkel feszegetkifejezés széthajtige |
ausgetrieben Adjektiv | kiűzött◼◼◼melléknév |
austreiben [trieb aus; hat ausgetrieben] Verb | kiűz◼◼◼ige elűz◼◼◻ige kihajt (valamit)◼◼◻kifejezés kikerget◼◻◻ige kiterelige |
austreiben [trieb aus; hat/ist ausgetrieben] Verb | kizöldülige |
austreiben [trieb aus; hat ausgetrieben jemandem etwas] Verb | leszoktat (vkit vmiről)◼◻◻kifejezés |
das Ausgleichsgetriebe [des Ausgleichsgetriebes; die Ausgleichsgetriebe] Substantiv | kiegyenlítő hajtóműkifejezés |
das Automatikgetriebe [des Automatikgetriebes; die Automatikgetriebe] Substantiv [aʊ̯toˈmaːtɪkɡəˌtʁiːbə] | automata szerkezetkifejezés |
beitreiben [trieb bei; hat beigetrieben] Verb | pénzt beszedkifejezés |
das Differentialgetriebe Substantiv | differenciálmű◼◼◼főnév |
das Dreiganggetriebe [des Dreiganggetriebes; die Dreiganggetriebe] Substantiv [ˈdʁaɪ̯ɡaŋɡəˌtʁiːbə] | háromsebességes sebességváltókifejezés |
durchtreiben [trieb durch; hat durchgetrieben] Verb | áthajtige |
eintreiben [trieb ein; hat eingetrieben] Verb | behajt◼◼◼ige beterel◼◻◻ige beverige |
emportreiben [trieb empor; hat emporgetrieben] Verb | felhajtige szublimálige |
das Flüssigkeitsgetriebe Substantiv | hidraulikus erőátvitelkifejezés |
die Flüssigkeitsgetriebe Substantiv | folyadékhajtásfőnév |