Немецкий | Венгерский |
---|---|
geschlachtet [ɡəˈʃlaxtət] | levág◼◼◼Levágtak egy ökröt a fesztiválra. = Ein Ochs wurde für das Fest geschlachtet. |
schlachten [schlachtete; hat geschlachtet] Verb [ˈʃlaxtn̩] | levág (állatot)◼◼◼igeLevágok egy tyúkot. = Ich schlachte ein Huhn. lemészárol◼◼◻ige leöl◼◼◻ige öldököl◼◻◻ige |
abschlachten [schlachtete ab; hat abgeschlachtet] Verb [ˈapˌʃlaxtn̩] | levág◼◼◼ige leöl◼◼◻ige (kegyetlenül) lemészárol◼◻◻kifejezés (kegyetlenül) legyilkolkifejezés |
ausschlachten [schlachtete aus; hat ausgeschlachtet] Verb [ˈaʊ̯sˌʃlaxtn̩] | kibelez◼◼◼kifejezés szétszed◼◻◻ige kihasznál valamilyen célrakifejezés |
hausschlachten [hausschlachtete; hat hausgeschlachtet] Verb [ˈhaʊ̯sˌʃlaxtn̩] | házi vágásúkifejezés házilag vágottkifejezés saját vágásúkifejezés |
hinschlachten [schlachtete hin; hat hingeschlachtet] Verb | lemészárol◼◼◼ige |
notschlachten [notschlachtete; hat notgeschlachtet] Verb [ˈnoːtˌʃlaxtn̩] | kényszervágást végezkifejezés |
schwarzschlachten [schlachtete schwarz; hat schwarzgeschlachtet] Verb | feketén vág (állatot)kifejezés |