Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Garzeit [der Garzeit; die Garzeiten] Substantiv [ˈɡaːɐ̯ˌt͡saɪ̯t] | főzési idő◼◼◼kifejezés |
(brennende) Zigarettenspitze | |
die Abendgarderobe [der Abendgarderobe; die Abendgarderoben] Substantiv [ˈaːbn̩tɡaʁdəˌʁoːbə] | estélyi ruha◼◼◼kifejezés |
der Ungarische Bärenklau (auch: Balkan-Bärenklau, Acanthus hungaricus) | magyar medvetalp (magyar akantusz) (Acanthus hungaricus vagy Acanthus balcanicus)növénynév |
das Agar-Agar [des Agar-Agars; —] Substantiv [ˌaɡaʁˈʔaɡaʁ] | agaragarfőnév |
avantgardistisch [avantgardistischer; am avantgardistischsten] Adjektiv [avɑ̃ɡaʁˈdɪstɪʃ] | avantgardista [~át]◼◼◼melléknév |
bulgarisch [bulgarischer; am bulgarischsten] Adjektiv [bʊlˈɡaːʁɪʃ] | bolgár [~t]◼◼◼melléknévBolgár a felesége. = Seine Frau ist bulgarisch. |
ungarisch [ungarischer; am ungarischsten] Adjektiv [ˈʊŋɡaʁɪʃ] | magyar [~t]◼◼◼melléknévMagyart tanul. = Er lernt Ungarisch. |
vulgär [vulgärer; am vulgärsten] Adjektiv [vʊlˈɡɛːɐ̯] | vulgáris [~at, ~abb]◼◼◼melléknév közönséges [~et, ~ebb]◼◼◼melléknévNe legyél ilyen közönséges! = Sei nicht so vulgär! durva [~át, ~ább]◼◼◻melléknév otromba [~át, ~ább]◼◻◻melléknév útszéli [~t, ~bb]melléknév leegyszerűsítettmelléknév |
der Antilogarithmus [des Antilogarithmus; die Antilogarithmen] Substantiv [ˌantiloɡaˈʁɪtmʊs] | a logaritmus numerusakifejezés |
die Anzahlungsgarantie Substantiv | előleggaranciafőnév |
die Ausfuhrgarantie Substantiv | kiviteli garanciakifejezés |
die Autogarage Substantiv | autógarázs◼◼◼főnév gépkocsiszínfőnév |
die Avantgarde [der Avantgarde; die Avantgarden] Substantiv [aˈvɑ̃ːɡaʁdə] | avantgárd (irányzat)◼◼◼főnév |
der Avantgardismus [des Avantgardismus; —] Substantiv [avɑ̃ɡaʁˈdɪsmʊs] | avantgardizmus [~t, ~a]főnév |
der Avantgardist [des Avantgardisten; die Avantgardisten] Substantiv [avɑ̃ɡaʁˈdɪst] | avantgardista [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
die Bankgarantie Substantiv | bankgarancia◼◼◼főnév |
der Baumgarten [des Baumgartens; die Baumgärten] Substantiv [ˈbaʊ̯mˌɡaʁtn̩] | gyümölcsös(kert)főnév |
die Behelfsgarage Substantiv | ideiglenes garázskifejezés segédgarázsfőnév |
der Bergarbeiter [des Bergarbeiters; die Bergarbeiter] Substantiv [ˈbɛʁkʔaʁˌbaɪ̯tɐ] | bányász [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév aknász [~t, ~a, ~ok]főnév bányamunkásfőnév |
der Biergarten [des Biergartens; die Biergärten] Substantiv [ˈbiːɐ̯ˌɡaʁtn̩] | söröző [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
Biergartensaison Substantiv | sörkert szezonkifejezés |
der Blumengarten [des Blumengartens; die Blumengärten] Substantiv [ˈbluːmənˌɡaʁtn̩] | virágoskert◼◼◼főnévMegöntözték a virágoskertet. = Sie bewässerten den Blumengarten. |
die Bodengare Substantiv | talajérettségfőnév |
botanischer Garten [boˈtaːnɪʃɐ ˈɡaʁtn̩] | botanikus kert◼◼◼kifejezés füvészkert◼◻◻főnév |
der Bulgare [des Bulgaren; die Bulgaren] Substantiv [bʊlˈɡaːʁə] | bolgár (ember) [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnévBolgár vagyok. = Ich bin Bulgare. |
das Bulgarien [des Bulgariens; —] Substantiv [bʊlˈɡaːʁiən] | Bulgária◼◼◼főnév Bolgár Köztársaság◼◼◻kifejezés |
die Bulgarin [der Bulgarin; die Bulgarinnen] Substantiv [bʊlˈɡaːʁɪn] | bolgár [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév bolgár nő◼◻◻kifejezés |