Немецкий | Венгерский |
---|---|
das Pflichtbewusstsein [des Pflichtbewusstseins; —] (Ungültige Schreibung: Pflichtbewußtsein) Substantiv [ˈp͡flɪçtbəˌvʊstzaɪ̯n] | kötelességtudat◼◼◼főnév kötelességtudás◼◼◻főnév |
der Sammelanschluss [des Sammelanschlusses; die Sammelanschlüsse] (Ungültige Schreibung: Sammelanschluß) Substantiv Fernsprechwesen | (telefon)alközpontfőnév |
der Schichtpressstoff [des Schichtpressstoff(e)s; die Schichtpressstoffe] (Ungültige Schreibung: Schichtpreßstoff) Substantiv | rétegelt lemez◼◼◼kifejezés |
das Schlachtross [des Schlachtrosses; die Schlachtrosse] (Ungültige Schreibung: Schlachtroß) Substantiv [ˈʃlaxtˌʁɔs] historisch | csataló◼◼◼főnév |
der Schlangenbiss [des Schlangenbisses; die Schlangenbisse] (Ungültige Schreibung: Schlangenbiß) Substantiv [ˈʃlaŋənˌbɪs] | kígyómarás◼◼◼főnév kígyóharapás◼◼◻főnév |
der Schlussakt [des Schlussakt(e)s; die Schlussakte] (Ungültige Schreibung: Schlußakt) Substantiv [ˈʃlʊsˌʔakt] | utolsó felvonás◼◼◼kifejezés |
das Schlussfest [des Schlussfest(e)s; die Schlussfeste] (Ungültige Schreibung: Schlußfest) Substantiv | záróünnepségfőnév |
die Schlussnote [der Schlussnote; die Schlussnoten] (Ungültige Schreibung: Schlußnote) Substantiv | záró érdemjegy (iskolában)kifejezés |
die Schlussnote [der Schlussnote; die Schlussnoten] (Ungültige Schreibung: Schlußnote) Substantiv Rechtssprache | kötjegyfőnév |
die Schlussnotierung [der Schlussnotierung; die Schlussnotierungen] (Ungültige Schreibung: Schlußnotierung) Substantiv Börsenwesen | |
die Schlussrechnung [der Schlussrechnung; die Schlussrechnungen] (Ungültige Schreibung: Schlußrechnung) Substantiv | végszámla◼◼◼főnév zárszámadás◼◼◻főnév végső számla◼◻◻kifejezés végelszámolásfőnév |
der Schlussschein [des Schlussschein(e)s; die Schlussscheine] (Alternative Schreibung: Schluss-Schein) (Ungültige Schreibung: Schlußschein) Substantiv Rechtssprache | kötjegyfőnév |
die Schlussverteilung [der Schlussverteilung; die Schlussverteilungen] (Ungültige Schreibung: Schlußverteilung) Substantiv Rechtssprache | végleges felosztás◼◼◼kifejezés |
das Schlusswort [des Schlusswort(e)s; die Schlussworte] (Ungültige Schreibung: Schlußwort) Substantiv [ˈʃlʊsˌvɔʁt] | zárszó◼◼◼főnév végszó◼◼◻főnév zárószó◼◼◻főnév utolsó szó◼◻◻kifejezés |
der Schnappschuss [des Schnappschusses; die Schnappschüsse] (Ungültige Schreibung: Schnappschuß) Substantiv [ˈʃnapˌʃʊs] umgangssprachlich | pillanatkép◼◼◼főnév pillanatfelvétel◼◼◼főnév |
der Schreckschuss [des Schreckschusses; die Schreckschüsse] (Ungültige Schreibung: Schreckschuß) Substantiv | riasztólövésfőnév |
der Schreckschuss [des Schreckschusses; die Schreckschüsse] (Ungültige Schreibung: Schreckschuß) Substantiv übertragen | ijesztgetésfőnév |
die Schreckschusspistole [der Schreckschusspistole; die Schreckschusspistolen] (Ungültige Schreibung: Schreckschußpistole) Substantiv | riasztópisztoly◼◼◼főnév |
der Schussbereich [des Schussbereich(e)s; die Schussbereiche] (Ungültige Schreibung: Schußbereich) Substantiv | lőhatótávfőnév lőkörzetfőnév lőtávolságfőnév |
der Schussfaden [des Schussfadens; die Schussfäden] (Ungültige Schreibung: Schußfaden) Substantiv Textilindustrie | vetülékfonal◼◼◼főnév |
die Schussfahrt [der Schussfahrt; die Schussfahrten] (Ungültige Schreibung: Schußfahrt) Substantiv [ˈʃʊsˌfaːɐ̯t] Skisport | |
das Schussfeld [des Schussfeld(e)s; die Schussfelder] (Ungültige Schreibung: Schußfeld) Substantiv | pásztázott területkifejezés |
die Schusskraft [der Schusskraft; die Schusskräfte] (Ungültige Schreibung: Schußkraft) Substantiv Ballsport | lövőerőfőnév |
die Schusslinie [der Schusslinie; die Schusslinien] (Ungültige Schreibung: Schußlinie) Substantiv [ˈʃʊsˌliːni̯ə] | lővonal◼◼◼főnév |
die Schusswaffe [der Schusswaffe; die Schusswaffen] (Ungültige Schreibung: Schußwaffe) Substantiv [ˈʃʊsˌvafə] | lőfegyver◼◼◼főnév |
die Schussweite [der Schussweite; die Schussweiten] (Ungültige Schreibung: Schußweite) Substantiv | lőtávolság◼◼◼főnév |
die Schusswunde [der Schusswunde; die Schusswunden] (Ungültige Schreibung: Schußwunde) Substantiv [ˈʃʊsˌvʊndə] | lőtt seb◼◼◼kifejezés |
das Standesbewusstsein [des Standesbewusstseins; —] (Ungültige Schreibung: Standesbewußtsein) (Ungültige Schreibung: Standesbewußtsein) Substantiv | hivatásbeli öntudatkifejezés rendi öntudatkifejezés |