fuhre означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| Das regelmäßige Führen eines Haushaltsbuchs macht nicht nur das Familienbudget transparenter, sondern kann auch helfen, die finanzielle Situation zu verbessern. | A háztartási napló rendszeres vezetése nemcsak a családi költségvetést teszi átláthatóvá, de segíthet a pénzügyi helyzet javításában is. |
| der Debattenführer Substantiv | vitavezetőfőnév |
| Die Dampfschiffe fuhren mit Dampfantrieb auf den Flüssen. | |
| die Kasse führen | |
| durchführen [führte durch; hat durchgeführt] Verb [ˈdʊʁçˌfyːʁən] | végrehajt◼◼◼ige véghezvisz◼◼◻ige átvezet◼◻◻ige |
| die Durchfuhr [der Durchfuhr; die Durchfuhren] Substantiv | átmenő forgalom◼◼◼kifejezés átvitel◼◼◻főnév |
| durchführend Adjektiv [ˈdʊʁçˌfyːʁənt] | végrehajtó◼◼◼melléknév |
| die Durchfuhrerklärung Substantiv | átutazási vámnyilatkozatkifejezés |
| die Durchfuhrerlaubnis [der Durchfuhrerlaubnis; die Durchfuhrerlaubnisse] Substantiv | átviteli engedélyfőnév tranzitengedélyfőnév |
| ein Rad auf dem Schwebebalken ausführen | |
| ein Vagabundenleben führen | |
| einen eigenen Haushalt haben/führen | |
| einen Prozess führen | |
| einen Schaukampf vorführen | |
| einführen [führte ein; hat eingeführt] (in mit Akkusativ) Verb [ˈaɪ̯nˌfyːʁən] | bevezet (vmibe)◼◼◼ige importál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige behoz◼◼◻ige bemutat◼◼◻ige bevisz◼◻◻ige beavat vmibeige |
| die Einfuhr [der Einfuhr; die Einfuhren] Substantiv [ˈaɪ̯nfuːɐ̯] | behozatal◼◼◼főnév import [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◻főnév import/behozatal◼◻◻főnév behozott v. importált árukifejezés |
| einführende Adjektiv [ˈaɪ̯nˌfyːʁəndə] | bevezető◼◼◼melléknév |
| der Einführer [des Einführers; die Einführer] Substantiv | importőr [~t, ~e, ~ök]◼◼◼főnév |
| die Einfuhrerklärung Substantiv | behozatali nyilatkozat◼◼◼kifejezés |
| die Einfuhrerlaubnis Substantiv | behozatali◼◼◼főnév beviteli engedélykifejezés |
| entführen [entführte; hat entführt] Verb [ɛntˈfyːʁən] | elrabol◼◼◼igeMáriát elrabolták a kalózok. = Maria wurde von Piraten entführt. elragad◼◻◻ige megszöktet◼◻◻ige elszöktetige |
