felder означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| die Felder Substantiv [ˈfɛldɐ] | pálya (sportban) [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
| das Feld [des Feld(e)s; die Felder] Substantiv [fɛlt] | mező [~t, ~je v. mezeje, ~k]◼◼◼főnévA mezőt hó fedi. = Das Feld ist mit Schnee bedeckt. terület [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév tér [teret, tere, terek]◼◼◻főnév pálya [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév mezőny [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév terep [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév szántóföld◼◼◻főnév erőtér◼◼◻főnév harcmező◼◻◻főnév harctér◼◻◻főnév front [~ot, ~ja, ~ok]◼◻◻főnév |
| das Abbaufeld [des Abbaufeld(e)s; die Abbaufelder] Substantiv [ˈapbaʊ̯ˌfɛlt] | bánya [~át, ~ája, ~ák]főnév bányászat helyekifejezés |
| das Arbeitsfeld [des Arbeitsfeld(e)s; die Arbeitsfelder] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌfɛlt] | munkaterület◼◼◼főnév |
| das Baumwollfeld [des Baumwollfeld(e)s; die Baumwollfelder] Substantiv [ˈbaʊ̯mvɔlˌfɛlt] | gyapotföld◼◼◼főnév |
| das Betätigungsfeld [des Betätigungsfeld(e)s; die Betätigungsfelder] Substantiv | tevékenységi kör◼◼◼kifejezés működési terület◼◼◻kifejezés |
| das Blachfeld [des Blachfeld(e)s; die Blachfelder] Substantiv [ˈblaxˌfɛlt] gehoben veraltend | (hatalmas) sík(ság)kifejezés nyílt vidékkifejezés rónaságfőnév sík területkifejezés |
| das Blickfeld [des Blickfeld(e)s; die Blickfelder] Substantiv [ˈblɪkˌfɛlt] | látókör◼◼◼főnév |
| das Brachfeld [des Brachfeld(e)s; die Brachfelder] Substantiv | ugar [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév parlag [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév nem bevetett földkifejezés |
| das Datenfeld [des Datenfeld(e)s; die Datenfelder] Substantiv [ˈdaːtn̩ˌfɛlt] | adatmező◼◼◼főnév |
| das Diamantfeld [des Diamantfeld(e)s; die Diamantfelder] Substantiv | gyémántmezőfőnév |
| die Dreifelderwirtschaft [der Dreifelderwirtschaft; —] Substantiv [dʁaɪ̯ˈfɛldɐˌvɪʁtʃaft] | háromnyomásos gazdálkodás◼◼◼kifejezés |
| der Dunkelfeld [des Dunkelfeld(e)s; die Dunkelfelder] Substantiv [ˈdʊŋkl̩ˌfɛlt] | sötét mező◼◼◼kifejezés |
| das Eingabefeld [des Eingabefeld(e)s; die Eingabefelder] Substantiv | adatbeadási mezőkifejezés |
| das Erdölfeld [des Erdölfeld(e)s; die Erdölfelder] Substantiv [ˈeːɐ̯tʔøːlˌfɛlt] | ásványolajmezőfőnév |
| das Fußballfeld [des Fußballfeld(e)s; die Fußballfelder] Substantiv [ˈfuːsbalˌfɛlt] | futballpálya◼◼◼főnév focipálya◼◼◼főnév labdarúgópálya◼◻◻főnév |
| das Gesichtsfeld [des Gesichtsfeld(e)s; die Gesichtsfelder] Substantiv [ɡəˈzɪçt͡sˌfɛlt] | látótér◼◼◼főnév arc mezejekifejezés |
| die Getreidefelder Substantiv [ɡəˈtʁaɪ̯dəˌfɛldɐ] | gabonamezők◼◼◼főnév |
| das Getreidefeld [des Getreidefeld(e)s; die Getreidefelder] Substantiv [ɡəˈtʁaɪ̯dəˌfɛlt] | gabonaföld◼◼◼főnév |
| das Giebelfeld [des Giebelfeld(e)s; die Giebelfelder] Substantiv | timpanon◼◼◼főnév |
