Немецкий | Венгерский |
---|---|
das Fasten Substantiv [ˈfastn̩] | böjtölés◼◼◼főnév |
fasten [fastete; hat gefastet] Verb [ˈfastn̩] | böjtöl◼◼◼ige koplal◼◼◻ige |
die Fasten [— ; der Fasten; die Fasten] Substantiv [ˈfastn̩] | nagyböjt◼◼◻főnév böjt(idő)◼◻◻főnév |
fastend Adjektiv [ˈfastn̩t] | böjtölő◼◼◼melléknév koplaló◼◻◻melléknév |
das Fastengebot Substantiv | böjti parancskifejezés |
die Fastenkur [der Fastenkur; die Fastenkuren] Substantiv | koplalókúrafőnév |
der Fastenmonat [des Fastenmonat(e)s; die Fastenmonate] Substantiv [ˈfastn̩ˌmoːnat] | böjt hónapja◼◼◼kifejezés |
fastenmäßig | |
das Fastenopfer Substantiv | böjti áldozat(hozatal)kifejezés böjti önmegtagadáskifejezés |
die Fastenperiode Substantiv | böjti időszak◼◼◼kifejezés |
die Fastenspeise [der Fastenspeise; die Fastenspeisen] Substantiv [ˈfastn̩ˌʃpaɪ̯zə] | böjti étel◼◼◼kifejezés böjtös ételkifejezés |
der Fastentag Substantiv | böjti nap◼◼◼kifejezés |
die Fastenzeit [der Fastenzeit; die Fastenzeiten] Substantiv [ˈfastn̩ˌt͡saɪ̯t] | böjti idő◼◼◼kifejezés nagyböjt(i időszak)főnév |
eucharistisches Fasten | |
das Freitagsfasten Substantiv | pénteki böjtkifejezés |
strenges Fasten | szigorú böjt◼◼◼vall |