Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Bedienerführung Substantiv | felhasználó vezetésekifejezés |
die Befehl-Ausführungszeit Substantiv | parancs végrehajtási idejekifejezés |
der Befehls-Ausführungszeit Substantiv | végrehajtási időkifejezés |
die Benutzerführung [der Benutzerführung; die Benutzerführungen] Substantiv | felhasználó vezetésekifejezés |
die Betriebsführung [der Betriebsführung; die Betriebsführungen] Substantiv | üzemvezetés◼◼◼főnév |
die Betriebsführungsfragen Substantiv | üzemi vezetési kérdésekkifejezés |
die Betriebsführungsgrundsätze Substantiv | üzemvezetési elvekkifejezés |
die Betriebsführungspolitik Substantiv | üzemvezetési politikakifejezés |
die Beweisführung [der Beweisführung; die Beweisführungen] Substantiv [bəˈvaɪ̯sˌfyːʁʊŋ] | érvelés◼◼◼főnév fejtegetésfőnév |
die Bibliotheksführung Substantiv | könyvtári vezetéskifejezés |
die Bogenführung [der Bogenführung; die Bogenführungen] Substantiv Musik | vonós hangszereken a vonó vezetésekifejezés |
die Bolzenlochausführung Substantiv | csapszeglyuk típusakifejezés |
die Brennstoffzuführung Substantiv | fűtőanyag adásakifejezés |
die Buchführung [der Buchführung; —] Substantiv [ˈbuːxˌfyːʁʊŋ] | könyvelés◼◼◼főnév könyvvitel◼◼◻főnév könyvelőségfőnév |
die Buchführungsbelege Substantiv | könyvelési bizonylatokkifejezés |
die Buchführungsmethode Substantiv | könyvelési módszerkifejezés |
die Buchführungsrichtlinie Substantiv | könyvelési irányvonalkifejezés |
das Buchführungssystem Substantiv | könyvelési rendszer◼◼◼kifejezés |
die Buchführungsunterlagen Substantiv | könyvelési adatokkifejezés |
Buchführungswesen | könyvelés◼◼◼ |
die Börseneinführung Substantiv | tőzsdei bevezetés◼◼◼kifejezés |
Der erste Redner hält eine Einführung über das Thema. | |
Die Einführung des Euro hat die Parteilandschaft in zwei Lager gespaltet. | |
Die Theateraufführung wird vom Fernsehen aufgezeichnet. | |
die Durchführung [der Durchführung; die Durchführungen] Substantiv [ˈdʊʁçfyːʁʊŋ] | végrehajtás◼◼◼főnév megvalósítás◼◼◻főnév teljesítés◼◼◻főnév véghezvitel◼◻◻főnév |
die Durchführungsbehörde Substantiv | kivitelező hatóságkifejezés |
die Durchführungsbestimmung [der Durchführungsbestimmung; die Durchführungsbestimmungen] Substantiv [ˈdʊʁçfyːʁʊŋsbəˌʃtɪmʊŋ] | végrehajtási utasítás◼◼◼kifejezés kivitelezési rendelkezéskifejezés |
die Durchführungsverordnung [der Durchführungsverordnung; die Durchführungsverordnungen] Substantiv | végrehajtási rendelet◼◼◼kifejezés végrehajtási utasítás◼◻◻kifejezés |
die Durchführungsverzögerung Substantiv | kivitelezés késleltetésekifejezés |
die Durchschreibebuchführung Substantiv | átíró könyveléskifejezés |
die Einführung [der Einführung; die Einführungen] Substantiv [ˈaɪ̯nˌfyːʁʊŋ] | bevezetés◼◼◼főnévAz euró bevezetése két szekértáborra osztotta a pártokat. = Die Einführung des Euro hat die Parteilandschaft in zwei Lager gespaltet. behozatal◼◼◻főnév |