Немецкий-Венгерский словарь »
erzen означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| das Schmerzensgeld [des Schmerzensgeld(e)s; die Schmerzensgelder] Substantiv [ˈʃmɛʁt͡sn̩sˌɡɛlt] | fájdalomdíj◼◼◼főnév |
| das Schmerzenskind [des Schmerzenskind(e)s; die Schmerzenskinder] Substantiv | gondot okozó gyermekkifejezés |
| die Schmerzensmutter [der Schmerzensmutter; —] Substantiv [ˈʃmɛʁt͡sn̩sˌmʊtɐ] | Fájdalmas Szűz◼◼◼kifejezés Mater dolorosakifejezés |
| schmerzensreich Adjektiv | fájdalmas◼◼◼melléknév |
| schmerzensreich | erősen fájdalmaskifejezés |
| der Schmerzensschrei [des Schmerzensschrei(e)s; die Schmerzensschreie] Substantiv [ˈʃmɛʁt͡sn̩sˌʃʁaɪ̯] | fájdalomkiáltás◼◼◼főnév |
| die Stearinkerze [der Stearinkerze; die Stearinkerzen] Substantiv | sztearingyertyafőnév |
| die Stumpenkerze [der Stumpenkerze, die Stumpenkerzen] Substantiv | oszlopgyertyafőnév |
| die Terz [der Terz; die Terzen] Substantiv [tɛʁt͡s] Fechten | terc◼◼◼főnév |
| die Terz [der Terz; die Terzen] Substantiv [tɛʁt͡s] Musik | terc◼◼◼kifejezés |
| die Terz [der Terz; die Terzen] Substantiv [tɛʁt͡s] katholische Kirche | tertia◼◻◻kifejezés |
| der Trennungsschmerz [des Trennungsschmerzes; die Trennungsschmerzen] Substantiv [ˈtʁɛnʊŋsˌʃmɛʁt͡s] | szétválás okozta fájdalomkifejezés |
| die Unschlittkerze [der Unschlittkerze; die Unschlittkerzen] Substantiv | faggyúgyertyafőnév |
| unter heftigen Schmerzen | |
| die Verbraucherzentrale [der Verbraucherzentrale; die Verbraucherzentralen] Substantiv [fɛɐ̯ˈbʁaʊ̯xɐt͡sɛnˌtʁaːlə] | fogyasztók érdekvédelmi központja◼◼◼kifejezés |
| vererzen Verb | ércesítige |
| verscherzen [verscherzte; hat verscherzt] Verb [fɛɐ̯ˈʃɛʁt͡sn̩] | eljátszik◼◼◼ige eltékozol◼◻◻ige tréfálkozással eltöltkifejezés |
| verschmerzen [verschmerzte; hat verschmerzt] Verb [fɛɐ̯ˈʃmɛʁt͡sn̩] | kihever◼◼◼ige |
| die Wachskerze [der Wachskerze; die Wachskerzen] Substantiv [ˈvaksˌkɛʁt͡sə] | viaszgyertya◼◼◼főnév |
| die Wunderkerze [der Wunderkerze; die Wunderkerzen] Substantiv [ˈvʊndɐˌkɛʁt͡sə] | csillagszóró◼◼◼főnév |
| der Zahnschmerz [des Zahnschmerzes; die Zahnschmerzen] Substantiv [ˈt͡saːnˌʃmɛʁt͡s] | fogfájás◼◼◼főnévGyakran panaszkodik fogfájásra. = Er beschwert sich oft über seine Zahnschmerzen. |
| Zahnschmerzen haben | fáj a foga◼◼◼ |
| zu Herzen nehmen | megszívlel◼◼◼ |
| die Zündkerze [der Zündkerze; die Zündkerzen] (Kurzform: Kerze) Substantiv [ˈt͡sʏntˌkɛʁt͡sə] Kfz-Technik | gyertya (autóban)◼◼◼főnév (gyújtó)gyertyafőnév |
