Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Adoptiveltern Substantiv [adɔpˈtiːfˌʔɛltɐn] | örökbe fogadó szülők◼◼◼főnév |
der Aktenvernichter [des Aktenvernichters; die Aktenvernichter] Substantiv [ˈaktn̩fɛɐ̯ˌnɪçtɐ] | iratmegsemmisítő◼◼◼főnév |
alabastern Adjektiv [alaˈbastɛʁn] | alabástromból valókifejezés alabástromfehérmelléknév alabástromszerűmelléknév |
albern [alberner; am albernsten] Adjektiv [ˈalbɐn] | ostoba◼◼◼melléknévNe légy ostoba! = Sei nicht albern! együgyű◼◼◻melléknév gyerekes◼◼◻melléknév bohókásmelléknév |
albern [alberte; hat gealbert] Verb [ˈalbɐn] | bolondozik [-ott, -zék/-zon, -nék/-na]◼◻◻ige idétlenkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige |
die Albernheit [der Albernheit; die Albernheiten] Substantiv leicht abwertend | ostobaság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév butaság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév hülyeség◼◼◻főnév idétlenség [~et, ~e]◼◻◻főnév éretlenség [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév együgyűség [~et, ~e, ~ek]főnév dőreség [~et, ~e]főnév szamárság [~ot, ~a, ~ok]főnév |
allernächst Adjektiv | legeslegközelebbimelléknév |
allerneust Adjektiv | legújabb◼◼◼melléknév |
als die Sterne am Himmel erglänzten | |
Als er herauskam, sei er vor seine Schwestern hingetreten. | |
der Altar (Sternbild) Substantiv [alˈtaːɐ̯] Astronomie | Oltár (csillagkép)◼◼◼főnév |
der Altbauer [des Altbauern/Altbauers; die Altbauern] Substantiv [ˈaltˌbaʊ̯ɐ] | |
die Altbaumodernisierung [der Altbaumodernisierung; die Altbaumodernisierungen] Substantiv [ˈaltbaʊ̯moˈdɛʁniːziːʁʊŋ] | régi épületek felújításakifejezés |
der Gevatter [des Gevatters/(älter:) des Gevattern; die Gevattern] Substantiv [ɡəˈfatɐ] veraltend, noch scherzhaft | koma [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
der Gevatter [des Gevatters/(älter:) des Gevattern; die Gevattern] Substantiv [ɡəˈfatɐ] veraltet | keresztapafőnév |
altern [alterte; ist gealtert] Verb [ˈaltɐn] | öregszik◼◼◼ige vénül [~t, ~jön, ~ne]ige |
altern [alterte; hat gealtert] Verb [ˈaltɐn] | öregít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◻ige |
die Alternation Substantiv | előjelváltakozás (matematikában)főnév váltakozás [~t, ~a, ~ok]főnév váltás [~t, ~a, ~ok]főnév |
alternativ [alternativer; am alternativsten] Adjektiv [ˌaltɛʁnaˈtiːf] | alternatív◼◼◼melléknévNem alternatíva. = Das ist keine Alternative. vagylagos◼◼◻melléknév váltakozó◼◻◻melléknév alternálómelléknév |
das Alternativangebot Substantiv | más(ik) ajánlatkifejezés |