Немецкий-Венгерский словарь »

er kommt auf keinen grünen zweig. означает в венгерский