eltern означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| die Eltern [des —; die Eltern] Substantiv [ˈɛltɐn] | szülők◼◼◼főnévŐk szülők. = Sie sind Eltern. |
| der das Elter [des Elters; die Eltern] Substantiv [ˈɛltɐ] | (az egyik) szülő◼◼◼főnév |
| der Elternabend [des Elternabends; die Elternabende] Substantiv [ˈɛltɐnˌʔaːbn̩t] | szülői értekezlet◼◼◼kifejezés |
| der Elternbeirat [des Elternbeirat(e)s; die Elternbeiräte] Substantiv | szülői munkaközösség◼◼◼kifejezés |
| das Elternhaus [des Elternhauses; die Elternhäuser] Substantiv [ˈɛltɐnˌhaʊ̯s] | szülői ház◼◼◼kifejezés |
| die Elternkarenz Substantiv | gyesfőnév |
| die Elternliebe [der Elternliebe; —] Substantiv [ˈɛltɐnˌliːbə] | szülők szeretete◼◼◼kifejezés |
| elternlos Adjektiv [ˈɛltɐnloːs] | árva◼◼◼melléknév apátlan-anyátlanmelléknév |
| das Elternpaar [des Elternpaar(e)s; die Elternpaare] Substantiv [ˈɛltɐnˌpaːɐ̯] | szülők◼◼◼főnév |
| die Elternpastoral Substantiv | szülő-pasztorációfőnév szülőkkel való lelkipásztori foglalkozáskifejezés |
| die Elternschaft [der Elternschaft; die Elternschaften] Substantiv [ˈɛltɐnˌʃaft] | szülőség◼◼◼főnév |
| das Elternseminar Substantiv | a szülők iskolájakifejezés |
| die Elternsprechstunde [der Elternsprechstunde; die Elternsprechstunden] Substantiv [ˈɛltɐnˌʃpʁɛçʃtʊndə] | szülői fogadóórakifejezés |
| der Elternteil [des Elternteil(e)s; die Elternteile] Substantiv [ˈɛltɐnˌtaɪ̯l] | egyik szülő◼◼◼kifejezés |
| der das Elternteil [des Elternteil(e)s; die Elternteile] Substantiv [ˈɛltɐnˌtaɪ̯l] | (az egyik) szülő◼◼◼főnév |
| die Elternvertretung [der Elternvertretung; die Elternvertretungen] Substantiv | szülői munkaközösség (iskolában)◼◼◼kifejezés |
| die Elternzeit Substantiv | szülői szabadság◼◼◼főnév |
| die Adoptiveltern Substantiv [adɔpˈtiːfˌʔɛltɐn] | örökbe fogadó szülők◼◼◼főnév |
| auskeltern [kelterte aus; hat ausgekeltert] Verb | kipréselige |
| die Brauteltern Pluralwort | menyasszony szülei◼◼◼kifejezés |
| der Abgott seiner Eltern | |
| die Einelternfamilie Substantiv | csonka családkifejezés |
| er hat keine Eltern | |
| er verehrt seine Eltern | |
| die Großeltern [—; die Großeltern] Substantiv [ˈɡʁoːsˌʔɛltɐn] | nagyszülők◼◼◼főnév |
| keltern [kelterte; hat ge keltert] Verb [ˈkɛltɐn] | présel (szőlőt)◼◼◼ige tapos◼◼◻ige |
| die Kelter [der Kelter; die Keltern] Substantiv [ˈkɛltɐ] | szőlőprés◼◼◼főnév présházfőnév |
| Leben deine Eltern noch? | |
| meine Eltern | a szüleim◼◼◼ |
| die Pflegeeltern [—; die Pflegeeltern] Substantiv [ˈp͡fleːɡəˌʔɛltɐn] | nevelőszülők◼◼◼főnév gyámszülőkfőnév |
| die Rabeneltern Pluralwort abwertend | gonosz szülőkkifejezés szívtelen szülőkkifejezés |
| die Schwiegereltern [—; die Schwiegereltern] Substantiv [ˈʃviːɡɐˌʔɛltɐn] | após és anyós◼◼◼kifejezés |
| seitens der Eltern |
