Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Schieberei [der Schieberei; die Schiebereien] Substantiv | síbolás [~t, ~a, ~ok]főnév tologatás [~t, ~a, ~ok]főnév |
das Schiebergeschäft Substantiv umgangssprachlich | feketézés [~t, ~e]főnév lánckereskedésfőnév seftelés [~t, ~e]főnév üzérkedés [~t, ~e]főnév |
der Schieberkasten Substantiv | tolódobozfőnév |
der Schneeschieber [des Schneeschiebers; die Schneeschieber] Substantiv [ˈʃneːˌʃiːbɐ] | hólapátolófőnév |
der Schrebergarten [des Schrebergartens; die Schrebergärten] Substantiv [ˈʃʁeːbɐˌɡaːɐ̯tn̩] | hobbikertfőnév |
die Schrumpfleber [der Schrumpfleber; die Schrumpflebern] Substantiv | májzsugorodásfőnév |
das Schwarzwasserfieber [des Schwarzwasserfiebers; —] Substantiv | afrikai maláriakifejezés |
die Schwefelleber [der Schwefelleber; die Schwefellebern] Substantiv | kénmájfőnév |
der Sekundenkleber [des Sekundenklebers; die Sekundenkleber] Substantiv [zeˈkʊndn̩ˌkleːbɐ] | pillanatragasztó◼◼◼főnév |
das Sendebereich Substantiv | adási területkifejezés |
sendebereit | adásra kész◼◼◼ |
der Sicherheitsgeber Substantiv | jótálló [~t, ~ja, ~k]főnév |
der Signalgeber Substantiv | jel(zés)adófőnév |
der Skalenmessschieber Substantiv | mutatós mérőkörzőkifejezés |
der Sollwertgeber Substantiv | referenciaérték adójakifejezés |
der Sorgeberechtigter substantiviertes Adjektiv | felelős nevelőkifejezés |
der Stechheber [des Stechhebers; die Stechheber] Substantiv | pipetta [~át, ~ája, ~ák]főnév |
die Stopfleber Substantiv | libamáj (tömött libáé)◼◼◼főnév |
der Streber [des Strebers; die Streber] Substantiv [ˈʃtʁeːbɐ] | stréber [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév német bucókifejezés törekvő [~t, ~je, ~k]főnév |
die Streberei [der Streberei; die Strebereien] Substantiv | stréberség [~et, ~e]főnév |
streberhaft Adjektiv | törekvőmelléknév |
streberisch Adjektiv | törekvőmelléknév |
die Strebernatur Substantiv | törtető természetkifejezés |
das Strebertum [des Strebertums; —] Substantiv | törtetés [~t, ~e]◼◼◼főnév stréberség [~et, ~e]főnév |
das Sumpffieber Substantiv | malária [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
der Taktgeber Substantiv | ütemet adókifejezés |
teilnahmeberechtigt Adjektiv [ˈtaɪ̯lnaːməbəˌʁɛçtɪçt] | részvételre jogosult◼◼◼kifejezés |
die Teppichweberin [der Teppichweberin; die Teppichweberinnen] Substantiv | szőnyegszövőnőfőnév |
das Texasfieber [des Texasfiebers; —] (Rinderbabesiose) Substantiv Zoologie | Texas-lázfőnév |
Tidebereich | |
der Tiefseebergbau Substantiv | mélytengeri bányászat◼◼◼kifejezés |
tierlieb [tierlieber; am tierliebsten] Adjektiv [ˈtiːɐ̯ˌliːp] | állatkedvelőmelléknév |
der Tonangeber Substantiv | hangadó (férfi) [~t, ~ja, ~k]főnév |