Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Gastgeberin [der Gastgeberin; die Gastgeberinnen] Substantiv [ˈɡastˌɡeːbəʁɪn] | háziasszonyok◼◼◼főnév |
Gebackene Leber | |
der Geber [des Gebers; die Geber] Substantiv | adó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
die Geberlaune [der Geberlaune;] (Plural selten: die Geberlaunen) Substantiv | adakozókedvfőnév |
die Gebersprache [der Gebersprache; die Gebersprachen] Substantiv [ˈɡeːbɐˌʃpʁaːxə] | átadó nyelvkifejezés |
das Gelbfieber [des Gelbfiebers; —] Substantiv [ˈɡɛlpˌfiːbɐ] | sárgaláz◼◼◼főnév |
der Geldgeber [des Geldgebers; die Geldgeber] Substantiv [ˈɡɛltˌɡeːbɐ] | befektető◼◼◼főnévGazfickók kihasználják tapasztalatlan befektetők hiszékenységét és kicsalják a pénzüket. = Trickbetrüger machen sich die Leichtgläubigkeit unerfahrener Geldgeber zu Nutze und betrügen sie um ihr Geld. |
die Geldgeberin [der Geldgeberin; die Geldgeberinnen] Substantiv [ˈɡɛltˌɡeːbəʁɪn] | pénzadófőnév |
der Gemeine Stechapfel (Weiße Stechapfel) (Trivialnamen: Botschekrämen /Siebenbürgen/, Dollkraut /Schlesien/, Donnerkugeln /Tirol/, Dornapfel, Dornkopf, Düwelsappel /Mecklenburg/, Fliegenkrautsamen, Füllenminze, Igelskopf, Igelskolben, Kekebenziker /Siebenbürgen im Rauthal/, Kreuzkümmel /Küstrin/, Krötenmelde, Krützkämel /Pommern/, Papeln /Siebenbürgen/, Paputschen /Siebenbürgen/, Pferdegift, Quetschapfel, Rauchapfelkraut, Schwarzkümmel /für den Samen; Henneberg/, Schwenizkreokt /Siebenbürgen bei Jakobsdorf/, Säkappel /Mecklenburg, Unterweser/, Stachelnuss, Stechapfel, Stechöpffels, Stekappel, Tatschekrokt /Siebenbürgen bei Johannisdorf/, Tobkraut /Schlesien bei Lauban/, Tollkörner und Tollkraut) | maszlag (csattanó maszlag) (Datura stramonium)◼◼◼növénynév |
der Gesetzgeber [des Gesetzgebers; die Gesetzgeber] Substantiv [ɡəˈzɛt͡sˌɡeːbɐ] | törvényhozó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
gesetzgeberisch Adjektiv | törvényhozói◼◼◼melléknév törvényhozásúmelléknév |
das Getrieberad Substantiv | hajtómű kerekekifejezés |
die Gewerbeberechtigung [der Gewerbeberechtigung; die Gewerbeberechtigungen] Substantiv | iparvállalási jogkifejezés |
der Gewichtheber [des Gewichthebers; die Gewichtheber] Substantiv [ɡəˈvɪçtˌheːbɐ] | súlyemelő◼◼◼főnév |
das Gewöhnliches Leberblümchen Substantiv | nemes májvirág (Hepatica nobilis, Syn.: Anemone hepatica, Hepatica triloba)növénynév |
das Goldfieber Substantiv [ˈɡɔltˌfiːbɐ] | aranyláz◼◼◼főnév |
die Handweberei Substantiv | kéziszövésfőnév kéziszövödefőnév |
der Heber [des Hebers; die Heber] Substantiv [ˈheːbɐ] | súlyemelő◼◼◼főnév (kocsi)emelőfőnév emelő(gép)főnév emelő(szerkezet)főnév hébér [~t, ~e, ~ek]főnév lopó [~t, ~ja, ~k]főnév pipetta [~át, ~ája, ~ák]főnév tolvaj [~t, ~a, ~ok]főnév |
der Herausgeber [des Herausgebers; die Herausgeber] Substantiv [hɛˈʁaʊ̯sˌɡeːbɐ] | kiadó◼◼◼főnév |
die Herausgeberin [der Herausgeberin; die Herausgeberinnen] Substantiv | kiadó◼◼◼főnév |
die Herausgeberinnen Substantiv | kiadónőkfőnév |
das Heufieber [des Heufiebers; —] Substantiv | szénalázfőnév |
Hg. (Herausgeber) | kiadóröv. |
der Hinweisgeber [des Hinweisgebers, die Hinweisgeber] Substantiv | bejelentő [~t, ~je, ~k]főnév |
Hrsg. (Herausgeber(in); Herausgeber(innen)) | kiadó◼◼◼főnév |
die Hühnerleber [der Hühnerleber; die Hühnerlebern] Substantiv [ˈhyːnɐˌleːbɐ] | csirkemáj◼◼◼főnév |
hydraulischer Heber | |
Ich esse weder Leber noch andere Innereien. | |
Ich fühle mich fieberig. | |
der Immobilienanlageberater Substantiv | ingatlanügyi tanácsadókifejezés |
der Impulsgeber [des Impulsgebers; die Impulsgeber] Substantiv | impulzusadó◼◼◼főnév |