Немецкий | Венгерский |
---|---|
das E-Dur [des E-Dur(s); —] Substantiv [ˈeːduːɐ̯] | E-dúr◼◼◼főnév |
die E-Dur-Tonleiter Substantiv | E-dúr hanglétrakifejezés |
durchackern [ackerte durch; hat durchgeackert] Verb [ˈdʊʁçˌʔakɐn] | átrágja magát rajtakifejezés átszántige |
durcharbeiten [arbeitete durch; hat durchgearbeitet] Verb [ˈdʊʁçʔaʁˌbaɪ̯tn̩] | kidolgoz [~ott, dolgozzon ki, ~na]◼◼◼ige feldolgoz◼◼◼ige áttanulmányoz◼◼◻ige átdolgozza magát◼◻◻kifejezés gondosan megmunkálkifejezés jól átveszkifejezés átgyúrige átnyomige |
durchatmen [atme durch; hat durchgeatmet] Verb [ˈdʊʁçˌʔaːtmən] | mélyet lélegzikkifejezés |
durchbacken [backte durch; hat durchgebacken] Verb [ˈdʊʁçˌbakn̩] | átsütige |
die Maas [der Maas; —] (Fluss, der Frankreich, Belgien und die Niederlande durchfließt) Eigenname | Maas (vagy Meuse) ( folyó Franciaország, Belgium és Hollandia területén)◼◼◼tulajdonnév |
durchbeuteln [beutelte durch; hat durchgebeutelt] Verb [ˈdʊʁçˌbɔɪ̯tl̩n] | jól helybenhagykifejezés jól megrázkifejezés |
durchbilden [bildete durch; hat durchgebildet] Verb | átképezige |
durchblicken [blickte durch; hat durchgeblickt] Verb [ˈdʊʁçˌblɪkn̩] | kiütközik◼◼◼ige átlát◼◼◼ige keresztülnéz◼◻◻ige keresztüllátige kilátszikige átlátszikige |
durchblättern [blätterte durch; hat durchgeblättert] Verb [ˈdʊʁçˌblɛtɐn] | átlapoz◼◼◼igeÁtlapozta az újságot. = Sie hat die Zeitung durchgeblättert. |
durchbläuen [bläute durch; hat durchgebläut] Verb umgangssprachlich | eldöngetige elnadrágol [~t, nadrágoljon el, ~na]ige elpáholige |
durchbohren [bohrte durch; hat durchgebohrt] Verb [ˈdʊʁçˌboːʁən] | átdöf◼◼◼ige keresztüldöf◼◻◻ige átfúróige |
durchboxen [boxte durch; hat durchgeboxt] Verb [ˈdʊʁçˌbɔksn̩] | kierőszakolige kiverekszik vmitkifejezés |
durchbringen [brachte durch; hat durchgebracht] Verb [ˈdʊʁçˌbʁɪŋən] | keresztülvisz◼◼◼ige átsegít◼◼◻ige átvisz◼◻◻ige ellát◼◻◻ige eltékozol◼◻◻ige befejez [~ett, ~zen, ~né]ige elpazarolige |