duft означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| der Duft [des Duft(e)s; die Düfte] Substantiv [dʊft] | illat◼◼◼főnévNagyon jó illatod van! = Du hast einen sehr guten Duft. |
| dufte [dufter; am duftesten] Adjektiv [ˈdʊftə] | jóillatúmelléknév nagyszerűmelléknév |
| duften [duftete; hat geduftet] Verb [ˈdʊftn̩] | illatozik◼◼◼igeIllatoznak az orgonák. = Flieder duften. illatot áraszt◼◼◻kifejezés bűzlik◼◼◻ige szagot áraszt◼◻◻kifejezés bűzt árasztkifejezés illata(a) vankifejezés szaglikige (pára) szállige bűz(e) vankifejezés szag(a) vankifejezés vmilyen illatúkifejezés |
| duftende Adjektiv [ˈdʊftn̩də] | isteni illatú◼◼◼kifejezés csodás illatúkifejezés |
| der Dufthauch Substantiv | illatfuvallatfőnév |
| duftig [duftiger; am duftigsten] Adjektiv [ˈdʊftɪç] | leheletfinommelléknév lágy kontúrokat mutatókifejezés lágy vonalúkifejezés légiesmelléknév |
| der Duftisoppe Substantiv | kerti izsóp (Hyssopus officinalis)növénynév |
| das Duftkissen Substantiv | illatpárnafőnév |
| die Duftnote [der Duftnote; die Duftnoten] Substantiv [ˈdʊftˌnoːtə] | illatfajtafőnév |
| das Duftopfer Substantiv | illatáldozatfőnév |
| das Duftorgan Substantiv | bűzmirigyfőnév |
| der Duftstoff [des Duftstoff(e)s; die Duftstoffe] Substantiv [ˈdʊftˌʃtɔf] | illatanyag◼◼◼főnév illatszer◼◼◻főnév illatos(ító) anyagkifejezés |
| das Duftwasser [des Duftwassers; die Duftwasser/Duftwässer] Substantiv [ˈdʊftˌvasɐ] | kölni(víz)főnév |
| die Duftwolke [der Duftwolke; die Duftwolken] Substantiv [ˈdʊftˌvɔlkə] | illatfelhő◼◼◼főnév |
| Die Blumen verströmen einen Duft. | |
| die Gartenwicke (andere Namen: Duftende Platterbse, Duftwicke, Edelwicke) (Lathyrus odoratus) Substantiv | szagos bükköny (Lathyrus odoratus)növénynév |
| der Koniferenduft Substantiv | fenyőillatfőnév |
| der Rosenduft [des Rosenduft(e)s; die Rosendüfte] Substantiv [ˈʁoːzn̩ˌdʊft] | rózsaillat◼◼◼főnév |
| der Rosmarin-Seidelbast (auch: Flaum-Steinröslein) (weitere Trivialnamen: Flaum-Seidelbast, Heide-Steinröslein, Duft-Seidelbast, Heideröschen, Reckhölderle, Tenderich (Niederösterreich), Gamsveigerl (Obersteiermark) und Fluhröschen (Schweiz), sowie Bergnägele (Bayern bei Kirchheim), Jungfernmorgenbleam (Siebenbürgen), Leinstaude, Steinröschen (Schwaben) und Wielandsbeeren) Substantiv [ˈʁoːzmaʁɪnzaɪ̯dl̩ˌbast] | henye boroszlán (Daphne cneorum)növénynév |
| der Veilchenduft [des Veilchenduft(e)s; die Veilchendüfte] Substantiv [ˈfaɪ̯lçənˌdʊft] | ibolyaillat◼◼◼főnév |
| verduften [verduftete; ist verduftet] Verb [fɛɐ̯ˈdʊftn̩] | lelép◼◼◼ige elpárolog◼◼◻ige eltűnik◼◻◻ige |
