Немецкий | Венгерский |
---|---|
Ungarn [Ungarn(s); —] (Staat im südöstlichen Mitteleuropa) Eigenname [ˈʊŋɡaʁn] | Magyarország (állam Közép-Európában)◼◼◼főnév |
die Steckdose [der Steckdose; die Steckdosen] Substantiv [ˈʃtɛkˌdoːzə] | konnektor [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévZárlatos a konnektor. = Die Steckdose hier ist kurzgeschlossen. konnektor [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév csatlakozóaljzat◼◼◻főnév dugalj◼◼◻főnév |
die Steckdosenleiste Substantiv | áramelosztófőnév hosszabbító [~t, ~ja, ~k]főnév |
die Strahlendosis Substantiv | sugárdózis◼◼◼főnév sugáradag◼◻◻főnév sugárzásdózisfőnév |
das Südossetien Substantiv | Dél-Oszétia◼◼◼főnév |
das Südostasien Substantiv [ˌzyːtʔɔstˈʔaːziən] | Délkelet-Ázsia◼◼◼főnév |
der Betel [des Betels; —] (aus der Betelnuss gewonnenes, in Südostasien hergestelltes Genussmittel, das gekaut wird) Substantiv [ˈbeːtl̩] | bétel (a bételdió szeleteiből, a bételbors levéből, egyéb délszaki növényi alkatrészekből és oltatlan mészből készült, erjesztett, rágcsálással fogyasztott forró égövi izgatószer)◼◼◼főnév |
der Südosten [des Südostens; —] Substantiv [zyːtˈʔɔstn̩] | délkelet◼◼◼főnév DKfőnév |
Südosteuropa [Südosteuropa(s); —] Substantiv [zyːtˈʔɔstʔɔɪ̯ˌʁoːpa] | Délkelet-Európa◼◼◼főnév |
der Südostwind [des Südostwind(e)s; die Südostwinde] Substantiv [zyːtˈʔɔstˌvɪnt] | délkeleti szél◼◼◼kifejezés |
der Südsüdost Substantiv | dél-délkelet◼◼◼főnév világtájfőnév |
der Südsüdosten [des Südsüdostens; —] Substantiv | dél-délkeletfőnév |
die Tabakdose [der Tabakdose; die Tabakdosen] Substantiv [ˈtaːbakˌdoːzə] | burnótos szelencefőnév |
die Tabaksdose [der Tabaksdose; die Tabaksdosen] Substantiv [ˈtaːbaksˌdoːzə] | dohányos dobozkifejezés |
die Teedose [der Teedose; die Teedosen] Substantiv [ˈteːˌdoːzə] | teásdoboz◼◼◼főnév teás dobozkifejezés |
das Teilindossament Substantiv | részhozzájárulásfőnév |
die Telefonanschlussdose Substantiv | telefoncsatlakozófőnév |
Theodosius I. | |
der Tornado [des Tornados; die Tornados] Substantiv [tɔʁˈnaːdo] | tornádó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnévA tornádó az egész falut elpusztította. = Das ganze Dorf wurde von dem Tornado verwüstet. |
der Torpedo [des Torpedos; die Torpedos] Substantiv [tɔʁˈpeːdo] | torpedó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
das Tournedos [des Tournedos; die Tournedos] Substantiv | tournedos◼◼◼főnév |
die Überdosis [der Überdosis; die Überdosen] Substantiv [ˈyːbɐˌdoːzɪs] | túl nagy adag◼◼◼kifejezés túl nagy dóziskifejezés |
überdosieren [überdosierte; hat überdosiert] Verb [ˈyːbɐdoˌziːʁən] | túladagol◼◼◼ige |
die Überdosierung [der Überdosierung; die Überdosierungen] Substantiv | túladagolás◼◼◼főnév |
vados Adjektiv | vadózusmelléknév |
Verband Südostasiatischer Nationen | |
verdösen [verdöste; hat verdöst] Verb [fɛɐ̯ˈdøːzn̩] | álmodozással eltöltkifejezés elálmodozige elfelejtige |
die Verteilerdose [der Verteilerdose; die Verteilerdosen] Substantiv | elosztódoboz◼◼◼főnév |