bh означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| die Lebhaftigkeit [der Lebhaftigkeit; die Lebhaftigkeiten] Substantiv | mozgalmasság [~ot, ~a]főnév |
| leibhaft Adjektiv | megtestesült◼◼◼melléknév igazimelléknév testet öltöttkifejezés |
| leibhaftig Adverb [laɪ̯pˈhaftɪç] landschaftlich | megtestesült◼◼◼melléknév igazi◼◼◼melléknévOtt állt előttem igazi valójában. = Sie stand leibhaftig vor mir. testet öltött◼◼◻kifejezés |
| liebhaben (Von Duden empfohlene Schreibung: lieb haben) Verb [ˈliːpˌhaːbn̩] | szeret [~ett, szeressen, ~ne]◼◼◼igeHiszen tudod, hogy szeretlek! = Du weißt doch, dass ich dich liebhabe! |
| der Liebhaber [des Liebhabers; die Liebhaber] Substantiv [ˈliːpˌhaːbɐ] | szerető (férfi) [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnévJohni Mari szeretője. = John ist Marys Liebhaber. szerelmes (férfi) [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnévMint ahogy talán tudjátok, az öreg könyvek nagy szerelmese vagyok. = Wie ihr vielleicht wisst, bin ich ein großer Liebhaber alter Bücher. udvarló [~t, ~ja, ~k]◼◻◻főnév műértő [~t, ~je, ~k]◼◻◻főnév műgyűjtőfőnév |
| der Liebhaber [des Liebhabers; die Liebhaber] Substantiv [ˈliːpˌhaːbɐ] Theater veraltend | hősszerelmes◼◻◻főnév |
| die Liebhaberaufführung Substantiv | műkedvelő előadáskifejezés |
| die Liebhaberausgabe Substantiv | bibliofil kiadáskifejezés |
| die Liebhaberbühne [der Liebhaberbühne; die Liebhaberbühnen] Substantiv | műkedvelő színjátszáskifejezés műkedvelő színpadkifejezés |
| die Liebhaberei [der Liebhaberei; die Liebhabereien] Substantiv [liːphaːbəˈʁaɪ̯] | kedvtelés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév műkedvelésfőnév |
| die Liebhaberin [der Liebhaberin; die Liebhaberinnen] Substantiv [ˈliːpˌhaːbəʁɪn] | szerető (nő) [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnévLefeküdt a felesége szeretőjével. = Er schlief mit der Liebhaberin seiner Frau. |
| der Liebhaberpreis [des Liebhaberpreises; die Liebhaberpreise] Substantiv [ˈliːphaːbɐˌpʁaɪ̯s] | előszereteti árkifejezés |
| das Liebhabertheater Substantiv | műkedvelő színházkifejezés |
| der Liebhaberwert [des Liebhaberwert(e)s; die Liebhaberwerte] Substantiv | hobbi árkifejezés |
| die Lobhudelei [der Lobhudelei; die Lobhudeleien] Substantiv [loːphuːdəˈlaɪ̯] | túlzott hízelgés◼◼◼kifejezés |
| der Lobhudler [des Lobhudlers; die Lobhudler] Substantiv abwertend | dicsérő (férfi)főnév dicsőítő (férfi) [~t, ~je, ~k]főnév hízelgő (férfi) [~t, ~je, ~k]főnév magasztaló (férfi) [~t, ~ja, ~k]főnév tömjénező (férfi) [~t, ~je, ~k]főnév |
| lohnabhängig Adjektiv | bérből és fizetésből élőkifejezés |
| maschinenabhängig | |
| maschinenunabhängig | |
| Mit Halbheiten ist nichts getan. | |
| die Mürbheit [der Mürbheit; —] Substantiv | porhanyósság [~ot, ~a]főnév puhaság [~ot, ~a]főnév |
| netzabhängig Adjektiv | hálózattól függő◼◼◼kifejezés <működéséhez hálózat szükséges> hálózatalárendeltmelléknév |
| netzunabhängig Adjektiv | hálózattól független◼◼◼kifejezés |
