Немецкий | Венгерский |
---|---|
er besteht das Doktorexamen | |
er lässt sich bestechen | |
er tut sein Bestes | |
erstbeste [ˈeːɐ̯stˌbɛstə] | |
die Erstbesteigung [der Erstbesteigung; die Erstbesteigungen] Substantiv [ˈɛʁstbəˌʃtaɪ̯ɡʊŋ] | első megmászás◼◼◼kifejezés |
die Erstbestellung Substantiv | első rendelés◼◼◼kifejezés |
Es besteht (dafür) keine Möglichkeit. | |
Es besteht also kein Grund, an der Verwendung von Darmsaiten im frühen Ägypten zu zweifeln. Musik | Nincs okunk tehát kételkedni a bélhúrok használatában a korai Egyiptomban.zene |
Es besteht aus einem Stück. | |
Es besteht die Aussicht, dass ... | |
Es war einer der besten Filme, die ich seit langem gesehen habe. | |
das Essbesteck [des Essbesteck(e)s; die Essbestecke] Substantiv [ˈɛsbəˌʃtɛk] | evőeszköz◼◼◼főnév |
etwas rückwirkend besteuern | |
die Feldbestellung Substantiv | föld megművelésekifejezés mezei munkakifejezés |
die Fernleihbestellung Substantiv | távmegrendelés kölcsönzésrekifejezés |
das Fischbesteck [des Fischbesteck(e)s; die Fischbestecke] Substantiv | hal(evő)készletfőnév |
fortbestehen [bestand fort; hat fortbestanden] Verb [ˈfɔʁtbəˌʃteːən] | fennmarad◼◼◼ige |
die Frühjahrsbestellung [der Frühjahrsbestellung; die Frühjahrsbestellungen] Substantiv | tavaszi munkálat◼◼◼kifejezés tavaszi munkakifejezés |
die Gewerbesteuer [der Gewerbesteuer; die Gewerbesteuern] Substantiv [ɡəˈvɛʁbəˌʃtɔɪ̯ɐ] | ipari adó◼◼◼kifejezés |
gewerbesteuerpflichtig | |
der Gewerbesteuerpflichtiger Substantiv | ipari adót fizetni köteleskifejezés |
der Gewölbestein [des Gewölbestein(e)s; die Gewölbesteine] Substantiv [ɡəˈvœlbəˌʃtaɪ̯n] | boltozatkőfőnév |
die Hypothekenbestellung Substantiv | hitel megrendelésekifejezés |
im besten/schönsten Mannesalter | |
in den besten Jahren | |
der Jahresbestellwert Substantiv | évi megrendelési értékkifejezés |
jn zum besten halten | |
Kann ich bitte neue Kontaktlinsen bestellen? | |
Kann ich Ihre Bestellung aufnehmen? | |
die Kartenausgabestelle Substantiv | jegykiadó irodakifejezés |
Letzte bestellungen! | |
die Schnapszahl [der Schnapszahl; die Schnapszahlen] (aus mehreren gleichen Ziffern bestehende Zahl) Substantiv scherzhaft | |
die Mehrfachbesteuerung Substantiv | többszörös adó◼◼◼kifejezés |
die Mehrwertbesteuerung Substantiv | többletérték adóztatásakifejezés |
mein beste Freund | |
mein Bester | kedvesem◼◼◼ |
mit Abstand der Beste | messze a legjobb◼◼◼átv |