Немецкий-Венгерский словарь »
bald [eher; am ehesten] означает в венгерский
Автоматический перевод:
hamarosan [inkább; legvalószínűbb]| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| bald [eher; am ehesten] Adjektiv [balt] | hamarosan◼◼◼melléknévJohn hamarosan nősül. = John heiratet bald. hamar◼◼◼melléknévHamar utolértük. = Wir holten sie bald ein. nemsokára◼◼◼melléknévMegérkezik nemsokára. = Er kommt bald an. mindjárt◼◼◻melléknévMindjárt megjön. = Er kommt bald an. majdnem◼◼◻melléknévKell venni másik klotyópapírt; már majdnem elfogyott. = Wir müssen neues Klopapier kaufen; es ist bald keins mehr da. majdmelléknév |
| eher Adverb [ˈeːɐ] | inkább◼◼◼határozószóInkább nem mondok semmit. = Ich sage eher nichts. azelőtt◼◻◻határozószó |
| eher [ˈeːɐ] | előbb◼◼◻Miért nem jössz előbb? = Warum kommst du nicht eher? hamarabb◼◼◻ |
| ehestens | |
| Bis bald! | |
| Wird's bald? | Na mi lesz?◼◼◼ |
| sehr bald | hamarosan◼◼◼ |
| eher vorn | |
| Auf bald! | |
| Bis bald! | |
| sehr bald | nagyon hamar◼◼◼kifejezés igen hamar◼◼◻kifejezés |
| bald dies, bald das | |
| bald …, bald … | |
| so bald wie möglich | |
| so bald als möglich | amint lehet◼◼◼ |
| Sind wir bald da? | |
| Ich freue mich dich bald zu sehen. | |
| Ich hoffe, dass es dir bald besser geht. | |
| Der Mann wuchs in einem Heim auf, er ist eher introvertiert und schüchtern. | A férfi otthonban nőtt fel, meglehetősen introvertált és félénk. |
