Немецкий-Венгерский словарь »
ausfall означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| der Ausfallsatz Substantiv | kieső részkifejezés |
| der Ausfallschritt Substantiv | támadólépésfőnév |
| die Ausfallserscheinung [der Ausfallserscheinung; die Ausfallserscheinungen] Substantiv | kihagyás (emlékezet)főnév |
| ausfallsicher Adjektiv | megbízható◼◼◼melléknév üzembiztos◼◼◻melléknév garantáltan működőkifejezés |
| die Ausfallstraße [der Ausfallstraße; die Ausfallstraßen] Substantiv [ˈaʊ̯sfalˌʃtʁaːsə] | |
| die Ausfällung [der Ausfällung; die Ausfällungen] Substantiv | kicsapódás◼◼◼főnév kicsapatás◼◻◻főnév |
| die Ausfallzeit [der Ausfallzeit; die Ausfallzeiten] Substantiv | kieső idő◼◼◼kifejezés |
| der Analogausfall Substantiv | analóg jel kimaradásakifejezés |
| der Arbeitsausfall [des Arbeitsausfall(e)s; die Arbeitsausfälle] Substantiv | munkakiesés◼◼◼főnév |
| der Betriebsausfall Substantiv | üzemszünet (hiba miatt)◼◼◼főnév |
| der Dividendenausfall Substantiv | osztalékkiesésfőnév |
| der Frühausfall Substantiv | korai hibakifejezés |
| der Haarausfall [des Haarausfall(e)s; die Haarausfälle] Substantiv [ˈhaːɐ̯ʔaʊ̯sˌfal] | hajhullás◼◼◼főnévJó ez hajhullásra? = Hilft das gegen Haarausfall? |
| (he)rausfallen [fiel (he)raus; ist (he)rausgefallen] Verb | kiesikige kihullige |
| der Lichtausfall Substantiv | áramkimaradásfőnév áramszünetfőnév |
| der Lohnausfall [des Lohnausfall(e)s; die Lohnausfälle] Substantiv [ˈloːnʔaʊ̯sˌfal] | keresetkiesésfőnév |
| der Mietausfall [des Mietausfall(e)s; die Mietausfälle] Substantiv [ˈmiːtʔaʊ̯sˌfal] | lakbérkiesésfőnév |
| der Netzausfall Substantiv | hálózatkiesés◼◼◼főnév |
| der Produktionsausfall [des Produktionsausfall(e)s; die Produktionsausfälle] Substantiv | kiesés◼◼◼főnév termelési veszteség◼◼◻kifejezés |
| der Signalausfall Substantiv | jelkimaradásfőnév |
| der Streckenausfall Substantiv | szakasz kiesésekifejezés |
| der Stromausfall [des Stromausfall(e)s; die Stromausfälle] Substantiv [ˈʃtʁoːmʔaʊ̯sˌfal] | áramszünet◼◼◼főnév |
| der Tonausfall [des Tonausfall(e)s; die Tonausfälle] Substantiv [ˈtoːnʔaʊ̯sˌfal] | hanghibafőnév |
| der Totalausfall [des Totalausfall(e)s; die Totalausfälle] Substantiv [toˈtaːlʔaʊ̯sˌfal] | teljes kiesés◼◼◼kifejezés |
| der Verdienstausfall [des Verdienstausfall(e)s; die Verdienstausfälle] Substantiv [fɛɐ̯ˈdiːnstʔaʊ̯sˌfal] | keresetkiesés◼◼◼főnév |
| der Zahlungsausfall [des Zahlungsausfall(e)s; die Zahlungsausfälle] Substantiv [ˈt͡saːlʊŋsˌʔaʊ̯sfal] | alapértelmezett◼◼◼főnév |
