Немецкий-Венгерский словарь »
aufführung означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| die Aufführung [der Aufführung; die Aufführungen] Substantiv [ˈaʊ̯ffyːʁʊŋ] | előadás◼◼◼főnévReméljük, tetszik neked ez az előadás. = Wir hoffen, dir gefällt diese Aufführung. felsorolás◼◻◻főnév |
| das Aufführungsrecht [des Aufführungsrecht(e)s; die Aufführungsrechte] Substantiv | bemutatási jog◼◼◼kifejezés |
| Die Theateraufführung wird vom Fernsehen aufgezeichnet. | |
| die Erstaufführung der Erstaufführung;(selten oder unüblich:) die Erstaufführungen] Substantiv | bemutató (előadás)◼◼◼főnév premier◼◻◻főnév |
| die Festaufführung [der Festaufführung; die Festaufführungen] Substantiv | ünnepi előadáskifejezés |
| die Galaaufführung [der Galaaufführung; die Galaaufführungen] Substantiv | díszelőadásfőnév gálaelőadásfőnév |
| die Liebhaberaufführung Substantiv | műkedvelő előadáskifejezés |
| die Theateraufführung [der Theateraufführung; die Theateraufführungen] Substantiv [teˈʔaːtɐˌʔaʊ̯ffyːʁʊŋ] | színházi előadás◼◼◼kifejezés színielőadás◼◻◻főnév |
| die Uraufführung [der Uraufführung; die Uraufführungen] Substantiv [ˈuːɐ̯ʔaʊ̯fˌfyːʁʊŋ] | ősbemutató◼◼◼főnév |
| die Varietéaufführung Substantiv | varietéprogramfőnév |
| die Wiederaufführung [der Wiederaufführung; die Wiederaufführungen] Substantiv | újra bemutatkifejezés újra előadkifejezés |
