ale означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| der Buckelwal [des Buckelwal(e)s; die Buckelwale] Substantiv [ˈbʊkl̩ˌvaːl] | hosszúszárnyú bálna (púpos bálna) (Megaptera novaeangliae)◼◼◼állatnév |
| der Bühnenmaler Substantiv | díszletfestőfőnév |
| das Bumslokal [des Bumslokal(e)s; die Bumslokale] Substantiv | ócska lebujkifejezés |
| das Chalet [des Chalets; die Chalets] Substantiv [ʃaˈleː] | vidéki ház◼◼◼kifejezés svájci házkifejezés svájci vidéki házkifejezés |
| das Chamäleon [des Chamäleons; die Chamäleons] Substantiv [kaˈmɛːleˌɔn] | kaméleon (ember)◼◼◼főnév (közönséges) kaméleon (Chamaelon vulgaris)◼◻◻állatnév kétkulacsos emberkifejezés köpönyegforgató emberkifejezés |
| Chamäleon (Sternbild) Substantiv [kaˈmɛːleˌɔn] Astronomie | Kaméleon (csillagkép)◼◼◼főnév |
| der Choral [des Chorals; die Choräle] Substantiv [koˈʁaːl] | korál◼◼◼főnév |
| CSU (die) (Christlich-Soziale Union) (Abk.) [tseːʔɛsˈʔuː] | |
| das Cupfinale [des Cupfinales; die Cupfinale/Cupfinals] Substantiv Sport | kupadöntő◼◼◼főnév |
| Damit sollen einerseits optimale Erträge erzielt, andererseits die standörtliche Produktivität auf Dauer aufrecht erhalten werden (Nachhaltigkeit). | A cél ezzel egyrészt az optimális hozam elérése, másrészt a termőhely termőképességének hosszú távú fenntartása (fenntarthatóság). |
| der Darmkanal [des Darmkanals; die Darmkanäle] Substantiv | bélcsatorna◼◼◼főnév |
| dealen [dealte; hat gedealt] Verb [ˈdiːlən] Jargon | kábítószerrel kereskedik◼◼◼kifejezés |
| der Dealer [des Dealers; die Dealer] Substantiv [ˈdiːlɐ] Jargon | díler◼◼◼főnév kábítószer-kereskedő◼◻◻főnév |
| der Dealer [des Dealers; die Dealer] Substantiv [ˈdiːlɐ] Börsenwesen | tőzsdeügynökfőnév |
| die Deckenmalerei [der Deckenmalerei; die Deckenmalereien] Substantiv | mennyezetfestményfőnév |
| der Dekorationsmaler [des Dekorationsmalers; die Dekorationsmaler] Substantiv | dekorációfestő◼◼◼főnév díszítő festő◼◼◻kifejezés díszletfestőfőnév |
| das Dekretale Substantiv | pápai határozatokkifejezés |
| das Denkmal [des Denkmals; die Denkmäler/(gehoben:) Denkmale] Substantiv [ˈdɛŋkˌmaːl] | síremlék◼◼◼főnév (mű)emlék◼◼◻főnév emlék(mű)◼◼◻főnév |
| die Denkmalerhaltung Substantiv | műemlékvédelemfőnév |
| der Dental [des Dentals; die Dentale] Substantiv [dɛnˈtaːl] | foghang◼◼◼főnév dentális hangkifejezés |
| der Austausch von Nichts-äquivalenten | |
| der gregorianische Kalender | Gergely-naptár◼◼◼főnév |
| der immerwährende Kalender | |
| der Julianische Kalender | julián (vagy juliánus) naptár◼◼◼kifejezés |
| Der schmale, kleinere Klubtisch, die Sitzbank und Stühle mit Sesselcharakter lassen in ihrer Kombination die Essecke gleichzeitig zur gemütlichen Wohnecke werden. | A keskeny, kisebb klubasztal, a pad és a karosszék jellegű székek együttesen teszik az étkezősarkot hangulatossá. |
| dermaleinst Adverb | egykor◼◼◼határozószó majdanhatározószó valahahatározószó valamikorhatározószó |
