Немецкий-Венгерский словарь »
aare означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| der Haarersatz [des Haarersatzes; die Haarersätze] Substantiv [ˈhaːɐ̯ʔɛɐ̯ˌzat͡s] | paróka◼◼◼főnév hamis hajkifejezés vendéghajfőnév |
| das Hochzeitspaar [des Hochzeitspaar(e)s; die Hochzeitspaare] Substantiv [ˈhɔxt͡saɪ̯t͡sˌpaːɐ̯] | házasodó párkifejezés |
| jm die Haare scheren | |
| jn an den Haaren rupfen | |
| das Kamelhaar [des Kamelhaar(e)s; die Kamelhaare] Substantiv | teveszőr◼◼◼főnév |
| das Kopfhaar [des Kopfhaar(e)s; die Kopfhaare] Substantiv [ˈkɔp͡fˌhaːɐ̯] | haj(zat)főnév |
| das Kraushaar [des Kraushaar(e)s; die Kraushaare] Substantiv | göndör haj◼◼◼kifejezés göndör hajú emberkifejezés |
| das Liebespaar [des Liebespaars; die Liebespaare] Substantiv [ˈliːbəsˌpaːɐ̯] | szerelmespár◼◼◼főnév |
| das Lockenhaar [des Lockenhaar(e)s; die Lockenhaare] Substantiv | göndör haj◼◼◼kifejezés fürtös hajkifejezés loknis hajkifejezés |
| mir standen die Haare zu Berge | |
| mit Haut und Haaren | |
| Möchten Sie die Haare gewaschen haben? | |
| das Nackenhaar [des Nackenhaar(e)s; die Nackenhaare] Substantiv [ˈnakn̩ˌhaːɐ̯] | nyakon nőtt hajkifejezés nyakpihefőnév |
| nicht um Haaresbreite | |
| das Paar [des Paar(e)s; die Paare] Substantiv [paːɐ̯] | pár◼◼◼főnév |
| paaren [paarte; hat gepaart] Verb [ˈpaːʁən] | párosít◼◼◼ige párzik◼◼◻igeAz atkák nem kimondottan hálás vendégek. Beköltöznek ágyainkba és az arcunkon párzanak. = Die Milben sind sehr undankbare Gäste. Sie kommen in unsere Betten und sie paaren sich auf unserem Gesicht. |
| paaren, sich [paarte sich; hat sich gepaart] Verb | párosul◼◼◼ige párosodik◼◼◼ige |
| paarend Adjektiv [ˈpaːʁənt] | párosodómelléknév |
| die Paarerzeugung Substantiv | párkeltésfőnév párképződésfőnév |
| das Prinzenpaar [des Prinzenpaar(e)s; die Prinzenpaare] Substantiv [ˈpʁɪnt͡sn̩ˌpaːɐ̯] | hercegi pár◼◼◼kifejezés |
| das Problemhaar [des Problemhaar(e)s; die Problemhaare] Substantiv | problémás haj◼◼◼kifejezés |
| das Rosshaar [des Rosshaar(e)s; die Rosshaare] Substantiv | lószőr◼◼◼főnév |
| das Schamhaar [des Schamhaar(e)s; die Schamhaare] Substantiv [ˈʃaːmˌhaːɐ̯] | fanszőr(zet)főnév szeméremszőr(zet)főnév |
| die Schnurrhaare Substantiv | bajusz (állaté)◼◼◼főnév |
| das Schnurrhaar [des Schnurrhaar(e)s; die Schnurrhaare] Substantiv | bajuszszőrfőnév |
| seine Haare werden licht | |
| sich in den Haaren liegen | vitatkozikige |
