Немецкий | Венгерский |
---|---|
der Ärmel [des Ärmels; die Ärmel] Substantiv [ˈɛʁml̩] | kabátujj◼◼◼főnévHirtelen kihúzott egy ászt a kabátujjából. = Plötzlich zog er ein Ass aus dem Ärmel. ruhaujj◼◼◼főnév |
der Ärmelaufschlag Substantiv | ujjhajtókafőnév |
der Ärmelhalter [des Ärmelhalters; die Ärmelhalter] Substantiv [ˈɛʁml̩ˌhaltɐ] | ingujjtartófőnév |
ärmelig | |
der Ärmelkanal [des Ärmelkanals; —] Substantiv [ˈɛʁml̩kaˌnaːl] | La Manche-csatorna◼◼◼kifejezés |
das Ärmelloch Substantiv | (ruhán) karkivágásfőnév |
ärmellos [ˈɛʁml̩loːs] | ujjatlan◼◼◼Marián egy ujjatlan nyári ruha volt. = Maria trug ein ärmelloses Sommerkleid. |
die Ärmellänge [der Ärmellänge; die Ärmellängen] Substantiv [ˈɛʁml̩ˌlɛŋə] | ruhaujj hosszakifejezés |
der Ärmelschoner Substantiv | kabátujjvédőfőnév |
die Hemdärmeln umkrempeln | |
die Ärmel stülpen | |
ein kurzärmeliger Pullover | |
ein kurzärmeliges Hemd | |
einärmeln | |
der Hemdsärmel (meist im Plural) [des Hemdsärmels; die Hemdsärmel] Substantiv [ˈhɛmt͡sˌʔɛʁml̩] | ingujj◼◼◼főnév |
hemdsärmelig (Verwandte Formen: hemdärmelig, hemdärmlig) Adjektiv [ˈhɛmt͡sˌʔɛʁməlɪç] | bunkó stílusúkifejezés feltűrt ingujjúkifejezés ingujjasmelléknév ingujjban levőkifejezés útszélimelléknév |
die Hemdsärmeligkeit [der Hemdsärmeligkeit; —] Substantiv | hanyagság [~ot, ~a, ~ok]főnév nemtörődömség [~et, ~e]főnév |
der Hemdärmel Substantiv | ingujj◼◼◼főnév |
hemdärmelig | |
der Keulenärmel [des Keulenärmels; die Keulenärmel] Substantiv | combalakú ingujjkifejezés |
der Kimonoärmel [des Kimonoärmels; die Kimonoärmel] Substantiv | kimonó ujjakifejezés |
kurzärmelig Adjektiv | rövid ujjú◼◼◼kifejezés |
langärmelig Adjektiv [ˈlaŋˌʔɛʁməlɪç] | hosszú ujjú◼◼◼kifejezés |
die Nutzwärmeleistung Substantiv | hasznos meleg teljesítményekifejezés |
der Puffärmel [des Puffärmels; die Puffärmel] Substantiv [ˈpʊfˌʔɛʁml̩] | puffos ujj◼◼◼kifejezés buggyos ujjkifejezés |
der Raglanärmel [des Raglanärmels; die Raglanärmel] Substantiv | raglánujjfőnév |
der Stulpenärmel [des Stulpenärmels; die Stulpenärmel] Substantiv | felgyűrt ingujjkifejezés |
die Wärmelehre [der Wärmelehre; die Wärmelehren] Substantiv [ˈvɛʁməˌleːʁə] | hőtan◼◼◼főnév |
der Wärmeleiter [des Wärmeleiters; die Wärmeleiter] Substantiv | hővezető◼◼◼főnév |
die Wärmeleitfähigkeit [der Wärmeleitfähigkeit; die Wärmeleitfähigkeiten] Substantiv | hővezető képesség◼◼◼kifejezés |
die Wärmeleitung Substantiv | hővezetés◼◼◼főnév |
die Wärmeleitzahl [der Wärmeleitzahl; die Wärmeleitzahlen] Substantiv | hővezetési együttható◼◼◼kifejezés |