Немецкий | Английский |
---|---|
Zucht- | disciplinary[UK: ˈdɪ.sɪ.plɪ.nə.ri] [US: ˈdɪ.sə.plə.ˌne.ri] |
die Zucht [der Zucht; die Zuchten] Substantiv [ʦʊχt] | breeding [breedings]◼◼◼noun cultivation [cultivations]◼◼◻noun discipline [disciplines]◼◼◻noun biolculturenoun |
das Zuchtbuch [des Zuchtbuchs, des Zuchtbuches; die Zuchtbücher] Substantiv [ˈʦʊχtˌbuːχ] | stud book◼◼◼noun |
der Zuchtbulle [des Zuchtbullen; die Zuchtbullen] Substantiv | stock bullnoun |
die Zuchtbullen Substantiv | stock bullsnoun |
die Zuchtbücher Substantiv | stud books◼◼◼noun |
Zuchtchampignon [des Zuchtchampignons; die Zuchtchampignons] Substantiv [ˈʦʊχtˌʃãːpɪnjõ] | cultivated mushroom◼◼◼noun |
der Zuchterfolg [des Zuchterfolg(e)s; die Zuchterfolge] Substantiv | breeding success◼◼◼noun |
die Zuchtform Substantiv | cultivar [cultivars]◼◼◼noun cultivated racenoun |
das Zuchthaus [des Zuchthauses; die Zuchthäuser] Substantiv [ˈtsʊχthaʊ̯s] | penitentiary [penitentiaries]◼◼◼noun |
die Zuchthausstrafe [der Zuchthausstrafe; die Zuchthausstrafen] Substantiv | penal servitude◼◼◼noun |
der Zuchthengst [des Zuchthengst(e)s; die Zuchthengste] Substantiv | stallion [stallions]◼◼◼noun stallions◼◼◻noun |
die Zuchthengste Substantiv | stallions◼◼◼noun |
die Zuchthenne Substantiv | brooder [brooders]noun |
die Zuchthennen Substantiv | broodersnoun |
die Zuchthäuser Substantiv | penitentiaries◼◼◼noun |
der Zuchthäusler [des Zuchthäuslers; die Zuchthäusler] Substantiv früher, noch schweizerisch, abwertend | convict [convicts]◼◼◼noun convicts◼◼◼noun |
die Zuchthäuslerin Substantiv | convict [convicts]noun |
zuchtlos | undisciplined[UK: ʌn.ˈdɪ.sɪ.plɪnd] [US: ʌn.ˈdɪ.sə.ˌplɪnd] |
zuchtlosere | |
zuchtloseste | |
die Zuchtlosigkeit [der Zuchtlosigkeit; die Zuchtlosigkeiten] Substantiv | |
die Zuchtlosigkeiten Substantiv | |
der Zuchtmeister Substantiv | taskmaster [taskmasters]◼◼◼noun |
das Zuchtmittel [des Zuchtmittels; die Zuchtmittel] Substantiv | |
die Zuchtperle [der Zuchtperle; die Zuchtperlen] Substantiv [ˈʦʊχtˌpɛʁlə] | culture pearl◼◼◼noun |
die Zuchtperlen Substantiv | culture pearls◼◼◼noun |
der Zuchtperlenring Substantiv | |
die Zuchtrute Substantiv | rod [rods]noun |
das Zuchtschaf Substantiv | breeding ewenoun |
die Zuchtschafe Substantiv | breeding ewes◼◼◼noun |
das Zuchtschwein Substantiv | sow [sows]◼◼◼noun |
der Zuchtstier [des Zuchtstier(e)s; die Zuchtstiere] Substantiv | breeding bull◼◼◼noun pure-bred sirenoun |