Немецкий | Английский |
---|---|
zähl.. | metering[UK: ˈmiː.tə(r)ɪŋ] [US: ˈmiː.tər.ɪŋ] |
Zähl... | metering[UK: ˈmiː.tə(r)ɪŋ] [US: ˈmiː.tər.ɪŋ] |
der Zählapparat [des Zählapparat(e)s; die Zählapparate] Substantiv [ˈʦɛːlʔapaˌʀaːt] | counting-machinenoun |
zählbar | countable◼◼◼[UK: ˈkaʊn.təb.l̩] [US: ˈkaʊn.təb.l̩] numerable◼◻◻[UK: ˈnjuː.mə.rəb.l̩] [US: ˈnjuː.mə.rəb.l̩] |
die Zählbarkeit [der Zählbarkeit; —] Substantiv | countabilitynoun |
zählebig | persistent◼◼◼[UK: pə.ˈsɪ.stənt] [US: pər.ˈsɪ.stənt] hardy◼◻◻[UK: ˈhɑː.di] [US: ˈhɑːr.di] tough[UK: tʌf] [US: ˈtəf] |
zählen [zählte; hat gezählt] Verb | count [counted, counting, counts]◼◼◼verb checkoffverb |
das Zählen Substantiv | metering◼◼◼noun |
zählend | counting◼◼◼[UK: ˈkaʊnt.ɪŋ] [US: ˈkaʊnt.ɪŋ] |
der Zähler [des Zählers; die Zähler] Substantiv [ˈʦɛːlɐ] | counter [counters]◼◼◼noun enumerator [enumerators]◼◻◻noun tally [tallies]◼◻◻noun |
der Doppelbruch [des Doppelbruch(e)s; die Doppelbrüche] (Bruch, in dessen Zähler oder Nenner wieder Brüche vorkommen)] Substantiv [ˈdɔpl̩ˌbʀʊχ] | |
die Zählerablesung Substantiv | meter reading◼◼◼noun |
der Zählerschrank Substantiv | |
der Zählerstand [des Zählerstand(e)s; die Zählerstände] Substantiv [ˈʦɛːlɐˌʃtant] | meter reading◼◼◼noun |
die Zählerstände Substantiv | meter readings◼◼◼noun |
die Zählkammer [der Zählkammer; die Zählkammern] Substantiv [ˈʦɛːlˌkamɐ] | counting chamber◼◼◼noun haemocytometernoun |
Zählmaschine [der Zählmaschine; die Zählmaschinen] Substantiv [ˈʦɛːlmaˌʃiːnə] | comptometernoun |
das Zählmaß Substantiv | unit of measurementnoun |
der Zählperforator Substantiv | |
die Zählplatte Substantiv | counting boardnoun |
die Zählrate Substantiv | pulse rate [pulse rates]noun |
das Zählrohr [des Zählrohr(e)s; die Zählrohre] Substantiv | counter tube◼◼◼noun |
die Zählrohrfassung Substantiv | |
die Zählstörung Substantiv | acalculianoun |
zählt | counts◼◼◼[UK: kaʊnts] [US: ˈkaʊnts]He counts fast. = Er zählt schnell. totals◼◻◻[UK: ˈtəʊt.l̩z] [US: ˈtoʊt.l̩z] tots[UK: tɒts] [US: ˈtɑːts] |
zählte | counted◼◼◼[UK: ˈkaʊn.tɪd] [US: ˈkaʊn.təd]John counted the flowers in the garden. = John zählte die Blumen im Garten. totaled[UK: ˈtotəld] [US: ˈtotəld] |
aufzählen [zählte auf; hat aufgezählt] Verb | enumerate [enumerated, enumerating, enumerates]◼◼◼verb numerate [numerated, numerating, numerates]verb |
auszählen [zählte aus; hat ausgezählt] Verb |