wandel означает в английский
| Немецкий | Английский |
|---|---|
| nachtwandeln [nachtwandelte; hat genachtwandelt] Verb | sleepwalk [sleepwalked, sleepwalking, sleepwalks]verb walk in one's sleepverb |
| schlafwandeln [schlafwandelte; hat geschlafwandelt] Verb | |
| der Geschmackswandel Substantiv | change in tastenoun |
| der Gesinnungswandel [des Gesinnungswandels; —] Substantiv | change of heart◼◼◼noun change of directionnoun |
| der Gestaltwandel Substantiv | morphogenesis [morphogeneses]noun |
| gewandelt | changed◼◼◼[UK: tʃeɪndʒd] [US: ˈtʃeɪndʒd]Dear me, how times have changed! = Mein Gott, wie sehr sich die Zeiten gewandelt haben! |
| der Lebenswandel [des Lebenswandels; —] Substantiv [ˈleːbənsˌvandl̩] | moral conduct◼◼◼noun |
| das Nachtwandeln Substantiv | somnambulismnoun |
| rückwandeln | reconvert[UK: ˌriːˈkɒnvɜːt ] [US: ˌriˈkɑnvɜrt ] |
| schlafgewandelt | |
| Schlafwandeln [des Schlafwandelns; —] Substantiv [ˈʃlaːfˌvandəln] | sleepwalk◼◼◼noun sleepwalking◼◼◼noun somnambulism◼◼◻noun |
| schlafwandelnd | sleepwalking◼◼◼[UK: ˈsliːp.wɔːk.ɪŋ] [US: ˈsliːp.wɔːk.ɪŋ] |
| die Schlafwandelung Substantiv | sleepwalknoun |
| der Sinneswandel Substantiv | change of mind◼◼◼noun |
| der Sprachwandel [des Sprachwandels; die Sprachwandel] Substantiv [ˈʃpʀaːχˌvandl̩] | language change◼◼◼noun |
| Stimmungswandel [des Stimmungswandels; die Stimmungswandel] Substantiv [ˈʃtɪmʊŋsˌvandl̩] | |
| der Strukturwandel [des Strukturwandels; die Strukturwandel] Substantiv [ˈʃtʀʊktuːɐ̯ˌvandl̩] | structural change [structural changes]◼◼◼noun |
| traumwandeln [traumwandelte; hat traumgewandelt] Verb | sleepwalk [sleepwalked, sleepwalking, sleepwalks]verb |
| umgewandelt | transformed◼◼◼[UK: træns.ˈfɔːmd] [US: træns.ˈfɔːrmd]The castle was transformed into a marvelous museum. = Das Schloss wurde in ein phantastisches Museum umgewandelt. transmuted◼◻◻[UK: trænz.ˈmjuː.tɪd] [US: trænz.ˈmjuː.tɪd] converted[UK: kən.ˈvɜː.tɪd] [US: kən.ˈvɝː.təd]The land was converted into a park. = Das Landstück wurde zu einem Park umgewandelt. |
| umwandelbar | transformable◼◼◼[UK: træns.ˈfɔː.məb.l̩] [US: træns.ˈfɔːr.məb.l̩] convertibly[UK: kənˈvɜːtəbli ] [US: kənˈvɜrtəbəli ] transmutable[UK: trænz.ˈmjuː.təb.l̩] [US: trænz.ˈmjuː.təb.l̩] |
| umwandelbare | transformable[UK: træns.ˈfɔː.məb.l̩] [US: træns.ˈfɔːr.məb.l̩] transmutably[UK: transmjˈuːtəbli] [US: trænsmjˈuːɾəbli] |
| die Umwandelbarkeit Substantiv | convertibilitynoun |
| die Umwandelbarkeiten Substantiv | convertiblenessnoun |
| umwandelnd | transmuting[UK: trænz.ˈmjuːt.ɪŋ] [US: trænz.ˈmjuːt.ɪŋ] |
| umwandelt | |
| umwandelte | |
| die Umwandelung Substantiv | reconversion [reconversions]noun |
| unverwandelbar | inconvertible[UK: ˌɪnk.ən.ˈvɜː.təb.l̩] [US: ˌɪnk.ən.ˈvɝː.təb.l̩] |
| unwandelbar | changeless[UK: ˈtʃeɪndʒ.ləs] [US: ˈtʃeɪndʒ.ləs] |
