Немецкий | Английский |
---|---|
die Vaterschaft [der Vaterschaft; die Vaterschaften] Substantiv [ˈfaːtɐˌʃaft] | fatherhood◼◼◼noun |
die Vaterschaften Substantiv | fatherhoodsnoun paternitiesnoun |
Vaterschaftsausschluß | |
der Vaterschaftsausschluß Substantiv | |
die Vaterschaftsklage [der Vaterschaftsklage; die Vaterschaftsklagen] Substantiv | affiliation casenoun |
der Vaterschaftsnachweis Substantiv | |
Vaterschaftstest [des Vaterschaftstests, des Vaterschaftstestes; die Vaterschaftstests, die Vaterschaftsteste] Substantiv [ˈfaːtɐʃafʦˌtɛst] | paternity test◼◼◼noun |
die Vaterstadt [der Vaterstadt; die Vaterstädte] Substantiv | hometown [hometowns]◼◼◼noun |
die Vaterstelle Substantiv | be father to sbnoun |
der Vatertag [des Vatertages, des Vatertags; die Vatertage] Substantiv [ˈfaːtɐˌtaːk] | Father [Fathers]◼◼◼noun |
das Vatertier Substantiv | sire [sires]◼◼◼noun |
das Vaterunser [des Vaterunsers; die Vaterunser] Substantiv [ˌfaːtɐˈʔʊnzɐ] | Lord◼◼◼noun |
der alleinerziehender Vater Substantiv | lone fathernoun |
der Allvater [des Allvaters; —] Substantiv | God [God]noun the Lordnoun |
altväterisch | oldfashioned[UK: ˌoldˈfæ.ʃənd] [US: ˌoldˈfæ.ʃənd] |
altväterlich | oldfashioned[UK: ˌoldˈfæ.ʃənd] [US: ˌoldˈfæ.ʃənd] |
der angehender Vater Substantiv | father-to-benoun |
der Beichtvater [des Beichtvaters; die Beichtväter] Substantiv [ˈbaɪ̯çtˌfaːtɐ] | confessor [confessors]◼◼◼noun |
Der Wunsch war der Vater des Gedankens. | |
der Doktorvater [des Doktorvaters; die Doktorväter] Substantiv [ˈdɔktoːɐ̯ˌfaːtɐ] | thesis supervisor◼◼◼noun |
Er gerät ganz nach seinem Vater. | |
Er ist ganz der Vater. | |
der Familienvater [des Familienvaters; die Familienväter] Substantiv [faˈmiːli̯ənˌfaːtɐ] | family man◼◼◼noun father of a family◼◻◻noun pater familiasnoun |
der Gottvater [des Gottvaters; —] Substantiv [ɡɔtˈfaːtɐ] | God the Father◼◼◼noun |
der Grossvater Substantiv | grandfather [grandfathers]◼◼◼noun |
die Grossväter Substantiv | grandfathers◼◼◼noun |
die Grossväterlichkeit Substantiv | |
der Großvater [des Großvaters; die Großväter] Substantiv [ˈɡʀoːsˌfaːtɐ] | grandfather [grandfathers]◼◼◼noun granddad◼◻◻noun |
die Großväter Substantiv | grandfathers◼◼◼noun |
die Großvaterdatei Substantiv | grandfatherfilenoun |