Немецкий | Английский |
---|---|
südwestlich | southwestern◼◼◼[UK: saʊθ.ˈwe.stən] [US: ˌsɑːw.ˈθwe.stərn] southwesterly◼◼◻[UK: saʊθ.ˈwe.stə.li] [US: saʊθ.ˈwe.stə.li] |
der Südweststaat [des Südweststaat(e)s; —] Substantiv | |
südwestwärts | southwestward◼◼◼[UK: saʊθ ˈwes.twəd] [US: ˈsaʊθ ˈwes.twərd] |
der Südwestwind [des Südwestwindes, des Südwestwinds; die Südwestwinde] Substantiv [zyːtˈvɛstˌvɪnt] | southwester◼◼◼noun |
der Südwind [des Südwindes, des Südwinds; die Südwinde] Substantiv [ˈzyːtˌvɪnt] | southernoun |
die Südwinde Substantiv | southersnoun |
der Absud Substantiv | extract [extracts]noun |
besudeln [besudelte; hat besudelt] Verb | besmirch [besmirched, besmirching, besmirches]◼◼◼verb smirch [smirched, smirching, smirches]verb |
besudelnd | besmirching[UK: bɪ.ˈsmɜːtʃ.ɪŋ] [US: bɪ.ˈsmɝːtʃ.ɪŋ] smirching[UK: ˈsmɜːtʃ.ɪŋ] [US: ˈsmɝːtʃ.ɪŋ] |
besudelt | besmirches◼◼◼[UK: bɪ.ˈsmɜː.tʃɪz] [US: bɪ.ˈsmɝː.tʃɪz] smirches[UK: ˈsmɜː.tʃɪz] [US: ˈsmɝː.tʃɪz] |
besudelte | besmirched[UK: bɪ.ˈsmɜːtʃt] [US: bɪ.ˈsmɝːtʃt] smirched[UK: smɜːtʃt] [US: smɝːtʃt] |
die Besudelung [der Besudelung; die Besudelungen] Substantiv | |
das Dachgeschoss [des Dachgeschosses; die Dachgeschosse] (verwandte Form: Dachgeschoß - süddeutsch, österreichisch)] Substantiv [ˈdaχɡəˌʃɔs] | top floor◼◼◼noun |
das Exsudat [des Exsudats, des Exsudates; die Exsudate] Substantiv | exudate [exudates]◼◼◼noun |
die Exsudation [der Exsudation; die Exsudationen] Substantiv | exudation [exudations]◼◼◼noun |
die Exsudationszyste Substantiv | exudation cystnoun |
exsudativ | exudative◼◼◼ |
Französische Südpolar-Territorien | |
Ozeanien [Ozeanien(s); —] (Gesamtheit der pazifischen Inseln zwischen nördlichem und südlichem Wendekreis)] Substantiv [oʦeˈaːni̯ən] | Oceania◼◼◼noun |
das Gesudel [des Gesudels; —] Substantiv | scrawl [scrawls]noun |
gesudelt | botched[UK: bɒtʃt] [US: ˈbɑːtʃt] |
der Himmelssüdpol Substantiv | |
Feuerland [Feuerland(s); —] (Insel und Inselgruppe an der Südspitze Südamerikas)] Substantiv [ˈfɔɪ̯ɐˌlant] | Tierra del Fuego◼◼◼noun |
Pommern [Pommern(s); —] (Landschaft südlich der Ostsee)] Substantiv [ˈpɔmɐn] | Pomerania◼◼◼noun |
der Weißkohl [des Weißkohl(e)s; —] (Nord- und Mitteldeutschland) ((österreichisches Hochdeutsch, in Mittelost- und Süddeutschland:) Kraut, Weißkraut, (Schweizer Hochdeutsch:) Kabis, Weisskabis,(Mittelwestdeutschland:) Kappes,
(Nord- und Mitteldeutschland) Kohl, (regional auch:) Kaps, Kappus oder Kobis)] Substantiv [ˈvaɪ̯sˌkoːl] | white cabbage◼◼◼noun |
das Neu-Südwales Substantiv | New South Walesnoun |
das Nord-süd-Gefälle Substantiv | north-south divide◼◼◼noun |
nordsüdlich | |
das Pleuratranssudat Substantiv | pleural effusion [pleural effusions]noun |
das Scheidentranssudat Substantiv | |
der Spitzbogen [des Spitzbogens; die Spitzbogen und (besonders süddeutsch, österreichisch und schweizerisch:) die Spitzbögen] Substantiv | pointed arch◼◼◼noun |
Bolivien [Bolivien/Boliviens; —] (Staat in Südamerika)] Substantiv [boˈliːvi̯ən] | Bolivia (bo)nounFree Bolivia! = Befreit Bolivien! |
das Uruguay [Uruguay(s); —] (Staat in Südamerika)] Substantiv [ˈuːʀuɡvaɪ̯] | Uruguay (uy)nounArgentina, Chile, Uruguay, Paraguay and Southern Brazil are part of the Southern Cone. = Argentinien, Chile, Uruguay, Paraguay und Südbrasilien sind Teil des Südkegels. |