setzt означает в английский
| Немецкий | Английский |
|---|---|
| auseinandergesetzt | |
| ausgesetzt | set out◼◼◼[UK: set ˈaʊt] [US: ˈset ˈaʊt] |
| das Ausgesetztsein Substantiv | exposure [exposures]◼◼◼noun |
| Bedauere, dieser Platz ist besetzt. | Sorry[UK: ˈsɒ.ri] [US: ˈsɑː.ri] |
| beigesetzt | buried◼◼◼[UK: ˈbe.rɪd] [US: ˈbe.rid] |
| besetzt | occupied◼◼◼[UK: ˈɒ.kjʊ.paɪd] [US: ˈɑː.kjə.ˌpaɪd]It's occupied. = Es ist besetzt. busy◼◼◻[UK: ˈbɪ.zi] [US: ˈbɪ.zi]The line's busy. = Die Leitung ist besetzt. occupies◼◼◻[UK: ˈɒ.kjʊ.paɪz] [US: ˈɑː.kjə.ˌpaɪz] |
| besetzen [besetzte; hat besetzt] Verb | occupy [occupied, occupying, occupies]◼◼◼verb |
| die Besetzt-Meldung Substantiv | all trunks busynoun |
| fehlbesetzen [besetzte fehl; hat fehlbesetzt] Verb | miscast [miscast, miscasting, miscasts]verb |
| umbesetzen [besetzte um; hat umbesetzt] Verb | recast [recasted, recasting, recasts]verb |
| besetzte wieder | |
| besetzten | occupies◼◼◼[UK: ˈɒ.kjʊ.paɪz] [US: ˈɑː.kjə.ˌpaɪz] |
| das Besetztzeichen [des Besetztzeichens; die Besetztzeichen] Substantiv | engaged signalnoun |
| der Besetztzustand Substantiv | congestion [congestions]noun |
| Der Einbrecher wurde auf freien Fuß gesetzt. | |
| Die Hauptrollen waren gut besetzt. [ dˈiː] | |
| Die Leitung ist besetzt. [ dˈiː] | |
| die Dienstvorgesetzte Substantiv substantiviertes Adjektiv | supervisor [supervisors]noun |
| der Dienstvorgesetzter Substantiv | superior (ranking) officer◼◼◼noun |
| durchgesetzt | enforced◼◼◼[UK: ɪn.ˈfɔːst] [US: en.ˈfɔːrst]The law wasn't always enforced. = Das Gesetz wurde nicht immer durchgesetzt. |
| der Vorgesetzter [des Vorgesetzten, des Vorgesetzten, des eines Vorgesetzten; die Vorgesetzte, die Vorgesetzten, die keine Vorgesetzten] Substantiv | disciplinarian [disciplinarians]noun |
| eingesetzt | set in◼◼◼[UK: set ɪn] [US: ˈset ɪn] |
| entgegengesetzt | opposed◼◼◼[UK: ə.ˈpəʊzd] [US: əˈpoʊzd]These things are diametrically opposed. = Das sind diametral entgegengesetzte Dinge. contrary◼◼◼[UK: kən.ˈtreə.ri] [US: ˈkɑːn.tre.ri] opponent◼◻◻[UK: ə.ˈpəʊ.nənt] [US: əˈpo.ʊ.nənt] contrarily[UK: ˈkɒn.trə.rə.li] [US: ˈkɒn.trə.rə.li] |
| entgengesetzt | polar[UK: ˈpəʊ.lə(r)] [US: ˈpoʊ.lə(r)] |
| entsetzt | horrified◼◼◼[UK: ˈhɒ.rɪ.faɪd] [US: ˈhɔː.rə.ˌfaɪd]I was horrified. = Ich war entsetzt. appals◼◻◻[UK: ə.ˈpɔːlz] [US: ə.ˈpɔːlz] |
| entsetzen [entsetzte; hat entsetzt] Verb | appal [appaled, appaling, appals]◼◼◼verb |
| entsetzte | |
| Er hat es sich in den Kopf gesetzt. | |
| Er hat sich schön in die Nesseln gesetzt. | |
| Er setzte alle Hebel in Bewegung. | |
| Er setzte sein Leben aufs Spiel, um ... |
