Немецкий-Английский словарь »

setzen означает в английский

НемецкийАнглийский
instandsetzen

mend◼◼◼[UK: mend] [US: ˈmend]

instandsetzend

mending[UK: ˈmend.ɪŋ] [US: ˈmend.ɪŋ]

jemandem die Pistole auf die Brust setzen

to hold a pistol on someone's head

to hold a pistol to someone's head

jemandem nachsetzen

to pursue

jemanden in Kenntnis setzen

to brief

jemanden ins Bild setzen

to give someone the low-down

jemanden unter Druck setzen

to put the bite on someone [Am.]

Kind aussetzen

to expose

das Lichtsetzen Substantiv

photo letteringnoun

mit Personal besetzen

to staff

neuübersetzen

retranslate[UK: ˈriː.træns.ˈleɪt] [US: riː.trænz.ˈleɪt]

niedersetzen [setzte nieder; hat niedergesetzt] Verb

sit down◼◼◼verb
[UK: sɪt daʊn] [US: ˈsɪt ˈdaʊn]

put down◼◻◻verb
[UK: ˈpʊt daʊn] [US: ˈpʊt ˈdaʊn]

Programm übersetzen

to compile

rücksetzen

back-space[UK: ˈbæk speɪs] [US: ˈbæk ˈspeɪs]

rückübersetzen [übersetzte rück; hat rückübersetzt] Verb

translate back into the original langaugeverb

die Schlag versetzen Substantiv

dealt◼◼◼noun
[UK: delt] [US: ˈdelt]

seinen Willen durchsetzen

to have one's will

selbstrücksetzend

self-resetting◼◼◼

selbstzurücksetzend

self-resetting

strafversetzen [—; hat strafversetzt] Verb

transfer for disciplinary reasons◼◼◼verb

Therapie absetzen

to break off

überbesetzen

overstaff◼◼◼[UK: ˈəʊv.ə.ˌstæf] [US: ˈovər.ˌstæf]

übersetzen [übersetzte; hat/ist übersetzt] (in +AKK)] Verb

translate [translated, translating, translates]◼◼◼verb
[UK: trænz.ˈleɪt] [US: trænz.ˈleɪt]
I will translate. = Ich werde übersetzen.

interpret [interpreted, interpreting, interprets]◼◼◻verb
[UK: ɪn.ˈtɜː.prɪt] [US: ˌɪn.ˈtɝː.prət]
John interpreted for Mary. = John übersetzte für Mary.

compile [compiled, compiling, compiles]◼◻◻verb
[UK: kəm.ˈpaɪ.l̩] [US: kəm.ˈpaɪ.l̩]

übersetzend

translating◼◼◼[UK: trænz.ˈleɪt.ɪŋ] [US: trænz.ˈleɪt.ɪŋ]

ferrying[UK: ˈfe.rɪ.ɪŋ] [US: ˈfe.ri.ɪŋ]

transmitting[UK: trænz.ˈmɪt.ɪŋ] [US: træn.ˈsmɪt.ɪŋ]

umbesetzen [besetzte um; hat umbesetzt] Verb

appoint someone else toverb

recast [recasted, recasting, recasts]verb
[UK: ˌriːˈk.ɑːst] [US: riˈkæst]

umsetzen [setzte um; hat umgesetzt] (in +AKK)] Verb

transform [transformed, transforming, transforms]◼◼◼verb
[UK: ˈtræn.sfɔːm] [US: ˈtræn.sfɔːrm]

transcribe [transcribed, transcribing, transcribes]◼◻◻verb
[UK: træn.ˈskraɪb] [US: træn.ˈskraɪb]

permute [permuted, permuting, permutes]verb
[UK: pə.ˈmjuːt] [US: ˌpər.ˈmjuːt]

Umsetzen

turning over◼◼◼[UK: ˈtɜːn.ɪŋ ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈtɝːn.ɪŋ ˈoʊv.r̩]

transplanting◼◼◼[UK: træns.ˈplɑːnt.ɪŋ] [US: træn.ˈsplænt.ɪŋ]

pricking off

das Umsetzen Substantiv

pricking outnoun

untersetzen [untersetzte; hat untersetzt] Verb

place underneathverb

3456

История поиска