Немецкий-Английский словарь »

passen означает в английский

НемецкийАнглийский
passen [passte; hat gepasst] Verb
[ pˈasən]

be suitable◼◼◼verb

matched◼◼◻verb
[UK: mætʃt] [US: ˈmætʃt]
The person matched the description. = Die Person passte auf die Beschreibung.

die Passe [der Passe; die Passen] Substantiv

yoke [yokes]◼◼◼noun
[UK: jəʊk] [US: joʊk]

Passen Sie auf! [ pˈasən]

Be careful!◼◼◼[UK: bi ˈkeə.fʊl] [US: bi ˈker.fəl]

Look out!◼◼◻[UK: lʊk ˈaʊt] [US: ˈlʊk ˈaʊt]

Passen Sie gut auf! [ pˈasən]

Pay close attention!

passend [passender; am passendsten] Adjektiv

suitable◼◼◼adjective
[UK: ˈsuː.təb.l̩] [US: ˈsuː.təb.l̩]
I was looking for suitable words. = Ich suchte passende Worte.

properly◼◻◻adjective
[UK: ˈprɒ.pə.li] [US: ˈprɑː.pər.li]

suitably◼◻◻adjective
[UK: ˈsuː.tə.bli] [US: ˈsuː.tə.bli]

aptly◼◻◻adjective
[UK: ˈæpt.li] [US: ˈæpt.li]

convienientadjective

passende

appositely[UK: ˈæ.pə.zɪt.li] [US: ˈæ.pə.zɪt.li]

passendem

suitable◼◼◼[UK: ˈsuː.təb.l̩] [US: ˈsuː.təb.l̩]

appropriate◼◼◻[UK: ə.ˈprəʊ.priət] [US: əˈpro.ʊ.priət]

fit◼◻◻[UK: fɪt] [US: ˈfɪt]

fitting◼◻◻[UK: ˈfɪt.ɪŋ] [US: ˈfɪt.ɪŋ]

adequate◼◻◻[UK: ˈæ.dɪ.kwət] [US: ˈæ.də.kwət]

proper◼◻◻[UK: ˈprɒ.pə(r)] [US: ˈprɑː.pər]

agreeable[UK: ə.ˈɡriːəb.l̩] [US: ə.ˈɡriːəb.l̩]

apposite[UK: ˈæ.pə.zɪt] [US: ˈæ.pə.zɪt]

convenient[UK: kən.ˈviː.nɪənt] [US: kən.ˈviː.njənt]

well-chosen[UK: wel ˈtʃəʊ.zən] [US: ˈwel ˈtʃoʊ.zən]

passendere

more suitable◼◼◼

passenderweise

fittingly◼◼◼[UK: ˈfɪ.tɪŋ.li] [US: ˈfɪ.tɪŋ.li]

conveniently◼◼◻[UK: kən.ˈviː.nɪənt.li] [US: kən.ˈviː.njənt.li]

passendste

most suitable◼◼◼

abpassen [passte ab; hat abgepasst] Verb

wait for◼◼◼verb
[UK: weɪt fɔː(r)] [US: ˈweɪt ˈfɔːr]

abpassend

adjusting[UK: ə.ˈdʒʌst.ɪŋ] [US: ə.ˈdʒə.stɪŋ]

unpassend [unpassender; am unpassendsten] Adjektiv

incongruously◼◼◼adjective
[UK: ɪnˈk.ɒŋ.ɡrʊə.sli] [US: ˌɪŋˈk.ɒŋ.ruːə.sli]

improperadjective
[UK: ɪm.ˈprɒ.pə(r)] [US: ˌɪm.ˈprɑː.pər]

indecorouslyadjective
[UK: ɪn.ˈdek.ə.rə.sli] [US: ɪn.ˈdek.ə.rə.sli]

ineptlyadjective
[UK: ɪ.ˈnept.li] [US: ˌɪ.ˈnept.li]

unsuitablyadjective
[UK: ʌn.ˈsuːt.əb.l̩i] [US: ʌn.ˈsuːt.əb.l̩i]

anpassen [passte an, hat angepasst] (Dativ / an +Akkusativ)] Verb
[ ˈanpˌasən]

adapt [adapted, adapting, adapts]◼◼◼verb
[UK: ə.ˈdæpt] [US: ə.ˈdæpt]
You just have to adapt. = Du muss dich einfach anpassen.

suit (to)◼◼◻verb
[UK: suːt] [US: ˈsuːt]

suit [suited, suiting, suits]◼◼◻verb
[UK: suːt] [US: ˈsuːt]

match [matched, matching, matches]◼◼◻verb
[UK: mætʃ] [US: ˈmætʃ]

re-adjust◼◻◻verb

modulate [modulated, modulating, modulates]◼◻◻verb
[UK: ˈmɒ.djʊ.leɪt] [US: ˈmɒdʒ.juː.let]

das Anpassen Substantiv

adaption [adaptions]◼◼◼noun
[UK: ədˈapʃən] [US: ədˈæpʃən]

12