opfer означает в английский
| Немецкий | Английский |
|---|---|
| schöpferisch [schöpferischer; am schöpferischsten] Adjektiv | imaginativelyadjective |
| aufgeopfert | sacrificed◼◼◼[UK: ˈsæ.krɪ.faɪst] [US: ˈsæ.krə.ˌfaɪst] |
| aufopfernd | sacrificing◼◼◼[UK: ˈsæ.krɪ.faɪs.ɪŋ] [US: ˈsæ.krə.ˌfaɪs.ɪŋ] |
| aufopfernde | sacrificing[UK: ˈsæ.krɪ.faɪs.ɪŋ] [US: ˈsæ.krə.ˌfaɪs.ɪŋ] |
| die Aufopferung [der Aufopferung; die Aufopferungen] Substantiv [ˈaʊ̯fˌʔɔpfəʀʊŋ] | self-sacrifice [self-sacrifices]◼◼◼noun |
| die Aufopferungen Substantiv | sacrifices◼◼◼noun |
| aufopferungsvolle | self-sacrificing◼◼◼[UK: self ˈsæ.krɪ.faɪs.ɪŋ] [US: ˈself ˈsæ.krə.ˌfaɪs.ɪŋ] devoted[UK: dɪ.ˈvəʊ.tɪd] [US: dɪˈvo.ʊ.tɪd] devotedly[UK: dɪ.ˈvəʊ.tɪd.li] [US: dɪˈvo.ʊ.tɪd.li] |
| das Brandopfer [des Brandopfers; die Brandopfer] Substantiv [ˈbʀantˌʔɔpfɐ] | fire victim◼◼◼noun |
| das Dankopfer Substantiv | thank offeringnoun |
| Der Unfall forderte drei Todesopfer. | |
| das Drogenopfer [des Drogenopfers; die Drogenopfer] Substantiv | drug victimnoun |
| die Wedgwoodware [der Wedgwoodware; die Wedgwoodwaren] (nach dem englischen Töpfer Wedgwood (1730–1795)) (Von Duden empfohlene Schreibung)] Substantiv | wedgwoodwarenoun |
| geopfert | sacrificed◼◼◼[UK: ˈsæ.krɪ.faɪst] [US: ˈsæ.krə.ˌfaɪst]He sacrificed everything for you. = Er hat alles für dich geopfert. |
| töpfern [töpferte; hat getöpfert] Verb | make pottery◼◼◼verb |
| Großkopferte [—; —] Substantiv [ˈɡʀoːsˌkɔpfɐtə] | Aus: bigheadnoun |
| Großkopferter [—; —] Substantiv [ˈɡʀoːsˌkɔpfɐtɐ] | Aus: bigheadnoun |
| das Kinderopfer Substantiv | child sacrifice◼◼◼noun |
| der Klopfer [des Klopfers; die Klopfer] Substantiv [ˈklɔpfɐ] | sounder◼◼◼noun beater [beaters]◼◼◻noun sounders◼◻◻noun |
| der Köpfer Substantiv | topper [toppers]noun |
| das Kriegsopfer [des Kriegsopfers; die Kriegsopfer] Substantiv [ˈkʀiːksˌʔɔpfɐ] | war-victim◼◼◼noun |
| das Menschenopfer [des Menschenopfers; die Menschenopfer] Substantiv [ˈmɛnʃn̩ˌʔɔpfɐ] | human sacrifice◼◼◼noun |
| das Messopfer [des Messopfers; —] Substantiv [ˈmɛsʔɔpfɐ] | Sacrifice of the Mass◼◼◼noun |
| das Meßopfer Substantiv | |
| der Modeschöpfer [des Modeschöpfers; die Modeschöpfer] Substantiv | couturier◼◼◼noun |
| die Modeschöpferin [der Modeschöpferin; die Modeschöpferinnen] Substantiv | fashion designer◼◼◼noun couturičrenoun |
| das Notopfer [des Notopfers; die Notopfer] Substantiv | emergency levynoun |
| der Pfeifenstopfer [des Pfeifenstopfers; die Pfeifenstopfer] Substantiv | tampernoun |
| das Pogromopfer [des Pogromopfers; die Pogromopfer] Substantiv | pogrom victimnoun |
| das Schlachtopfer [des Schlachtopfers; die Schlachtopfer] Substantiv | victim [victims]◼◼◼noun |
| der Schöpfer [des Schöpfers; die Schöpfer] Substantiv [ˈʃœpfɐ] | creator [creators]◼◼◼noun (Gott) Creatornoun |
| der Schöpfergeist [des Schöpfergeist(e)s; —] Substantiv | creative geniusnoun |
| die Schöpfergeiste Substantiv | |
| die Schöpferhand [der Schöpferhand; —] Substantiv |
