Немецкий-Английский словарь »

neben означает в английский

НемецкийАнглийский
die Nebenbedingung Substantiv

auxiliary conditionnoun

die Nebenbedingungen Substantiv

auxiliary condition◼◼◼noun

nebenbei

by the way◼◼◼[UK: baɪ ðə ˈweɪ] [US: baɪ ðə ˈweɪ]

der Nebenberuf [des Nebenberufes, des Nebenberufs; die Nebenberufe] Substantiv
[ˈneːbn̩bəˌʀuːf]

sideline [sidelines]◼◼◼noun
[UK: ˈsaɪd.laɪn] [US: ˈsaɪd.ˌlaɪn]

avocation [avocations]◼◼◻noun
[UK: ˌæ.vəˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌæ.vəˈk.eɪʃ.n̩]

byworknoun

nebenberuflich

avocational◼◼◼

die Nebenbeschäftigung [der Nebenbeschäftigung; die Nebenbeschäftigungen] Substantiv

avocation [avocations]◼◼◼noun
[UK: ˌæ.vəˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌæ.vəˈk.eɪʃ.n̩]

side lining◼◻◻noun

additional occupationnoun

avocationsnoun
[UK: ˌæ.vəˈk.eɪʃ.n̩z] [US: ˌæ.vəˈk.eɪʃ.n̩z]

die Nebenbeschäftigungen Substantiv

avocationsnoun
[UK: ˌæ.vəˈk.eɪʃ.n̩z] [US: ˌæ.vəˈk.eɪʃ.n̩z]

der Nebenbestand Substantiv

additional stocknoun

die Nebenbetätigung Substantiv

sideline [sidelines]noun
[UK: ˈsaɪd.laɪn] [US: ˈsaɪd.ˌlaɪn]

der Nebenbetrieb Substantiv

subsidiary [subsidiaries]◼◼◼noun
[UK: səb.ˈsɪ.dɪə.ri] [US: səb.ˈsɪ.di.ˌe.ri]

das Nebenbild Substantiv

insetnoun
[UK: ˌɪn.ˈset] [US: ˈɪn.ˌset]

das Nebenblatt [des Nebenblatt(e)s; die Nebenblätter] Substantiv
[ˈneːbn̩blat]
Botanik

stipule [stipules]◼◼◼noun
[UK: ˈstɪ.pjuːl] [US: ˈstɪ.pjuːl]

der Nebenbuhler [des Nebenbuhlers; die Nebenbuhler] Substantiv
[ˈneːbn̩ˌbuːlɐ]

rival [rivals]◼◼◼noun
[UK: ˈraɪ.vəl] [US: ˈraɪ.vəl]

die Nebenbuhlerin Substantiv

rival [rivals]◼◼◼noun
[UK: ˈraɪ.vəl] [US: ˈraɪ.vəl]

die Nebenbuhlerschaft Substantiv

rivalry [rivalries]◼◼◼noun
[UK: ˈraɪ.vəl.ri] [US: ˈraɪ.vəl.ri]

der Nebenbürge Substantiv

collateral suretynoun

die Nebenbürgschaft Substantiv

collateral [collaterals]◼◼◼noun
[UK: kə.ˈlæ.tə.rəl] [US: kə.ˈlæ.tə.rəl]

der Nebencharterer Substantiv

subcharterernoun

der Nebencomputer Substantiv

slave [slaves]noun
[UK: sleɪv] [US: sˈleɪv]

der Nebendarsteller Substantiv

supporting actor◼◼◼noun
[UK: sə.ˈpɔːt.ɪŋ ˈæk.tə(r)] [US: sə.ˈpɔːrt.ɪŋ ˈæk.tər]

die Nebendarstellerin Substantiv

supporting actress◼◼◼noun

die Nebendiagonale Substantiv

secondary diagonalnoun

der Nebeneffekt Substantiv

side effect [side effects]◼◼◼noun
[UK: saɪd ɪ.ˈfekt] [US: ˈsaɪd ɪ.ˈfekt]

die Nebeneinahme Substantiv

extra incomenoun

die Nebeneinahmen Substantiv

extra incomenoun

nebeneinander

side by side◼◼◼[UK: saɪd baɪ saɪd] [US: ˈsaɪd baɪ ˈsaɪd]

abreast◼◼◻[UK: ə.ˈbrest] [US: ə.ˈbrest]They were walking three abreast. = Sie gingen zu dritt nebeneinander her.

das Nebeneinander [des Nebeneinanders; —] Substantiv

juxtaposition [juxtapositions]◼◼◼noun
[UK: ˌdʒʌk.stə.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌdʒʌk.stə.pə.ˈzɪʃ.n̩]

nebeneinandergestellt

juxtaposed◼◼◼[UK: ˌdʒʌk.stə.ˈpəʊzd] [US: ˌdʒʌk.stəˈpoʊzd]

nebeneinanderstellen [stellte nebeneinander; hat nebeneinandergestellt] Verb

juxtapose [juxtaposed, juxtaposing, juxtaposes]◼◼◼verb
[UK: ˌdʒʌk.stə.ˈpəʊz] [US: ˌdʒʌk.stəˈpoʊz]

nebeneinanderher

side by side◼◼◼[UK: saɪd baɪ saɪd] [US: ˈsaɪd baɪ ˈsaɪd]

die Nebeneinanderschaltung Substantiv

parallel connectionnoun

nebeneinanderstellend

juxtaposing◼◼◼[UK: ˌdʒʌk.stə.ˈpəʊz.ɪŋ] [US: ˌdʒʌk.stəˈpo.ʊz.ɪŋ]

die Nebeneinanderstellung Substantiv

juxtaposition [juxtapositions]◼◼◼noun
[UK: ˌdʒʌk.stə.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌdʒʌk.stə.pə.ˈzɪʃ.n̩]That last sentence doesn't read well, maybe because of the juxtaposition of a negative and a positive. = Dieser letzte Satz liest sich nicht gut, vielleicht wegen der Nebeneinanderstellung von etwas Negativem und etwas Positivem.

der Nebeneingang [des Nebeneingang(e)s; die Nebeneingänge] Substantiv

side entrance◼◼◼noun
[UK: saɪd ɪn.ˈtrɑːns] [US: ˈsaɪd ˈen.trəns]

123↑

История поиска

    Онлайн словари

    Больше курьезов