Немецкий | Английский |
---|---|
mangels [+GEN] | for want of◼◼◼[UK: fɔː(r) wɒnt əv] [US: ˈfɔːr ˈwɑːnt əv] |
der Mangel [des Mangels, des Mangel; die Mängel, die Mangeln] Substantiv [ˈmaŋl̩] | shortcoming [shortcomings]◼◼◼noun want◼◼◻noun flaw [flaws]◼◼◻noun scarcity [scarcities]◼◼◻noun privation [privations]◼◻◻noun desideratanoun |
der Arbeitskräftemangel [des Arbeitskräftemangels; —] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯tskʀɛftəˌmaŋl̩] | labour shortage◼◼◼noun labor shortage (am)◼◼◻noun manpower shortage◼◻◻noun shortage of manpower◼◻◻noun |
der Bettenmangel [des Bettenmangels; —] Substantiv | bed shortagenoun |
Bewegungsmangel [des Bewegungsmangels; —] Substantiv [bəˈveːɡʊŋsˌmaŋl̩] | lack of exercise◼◼◼noun |
der Eiweißmangel [des Eiweißmangels; die Eiweißmängel] Substantiv | protein deficiency◼◼◼noun |
der Geldmangel [des Geldmangels; die Geldmängel] Substantiv [ˈɡɛltˌmaŋl̩] | lack of money◼◼◼noun |
der Hauptmangel [des Hauptmangels; die Hauptmängel] Substantiv | main faultnoun |
das Jodmangelstruma Substantiv | |
Kaliummangelsyndrom | |
das Kaliummangelsyndrom Substantiv | |
der Kalkmangel [des Kalkmangels; —] Substantiv | |
der Lehrermangel [des Lehrermangels; —] Substantiv [ˈleːʀɐˌmaŋl̩] | teacher shortage◼◼◼noun shortage of teachers◼◼◻noun |
der Lichtmangel [des Lichtmangels; die Lichtmängel] Substantiv | lack of light◼◼◼noun |
der Luftmangel [des Luftmangels; —] Substantiv | deficient airnoun |
der Nahrungsmangel [des Nahrungsmangels; die Nahrungsmängel] Substantiv [ˈnaːʀʊŋsˌmaŋl̩] | lack of food◼◼◼noun |
der Platzmangel [des Platzmangels; die Platzmängel] Substantiv | lack of space◼◼◼noun |
der Raummangel [des Raummangels; die Raummängel] Substantiv | lack of space◼◼◼noun |
der Rohstoffmangel [des Rohstoffmangels; die —] Substantiv [ˈʀoːʃtɔfˌmaŋl̩] | |
der Sauerstoffmangel [des Sauerstoffmangels; die —] Substantiv [ˈzaʊ̯ɐʃtɔfˌmaŋl̩] | lack of oxygen◼◼◼noun oxygen deficiency◼◼◼noun |
der Säuremangel [des Säuremangels; —] Substantiv | shortage of acidnoun |
der Vitaminmangel [des Vitaminmangels; die Vitaminmängel] Substantiv | vitamin deficiency [vitamin deficiencies]◼◼◼noun |
der Wassermangel [des Wassermangels; die —] Substantiv [ˈvasɐˌmaŋl̩] | water shortage◼◼◼noun |
der Wohnungsmangel [des Wohnungsmangels; die Wohnungsmängel] Substantiv | housing shortage◼◼◼noun |
der Zeitmangel [des Zeitmangels; —] Substantiv [ˈʦaɪ̯tˌmaŋl̩] | lack of time◼◼◼noun |
Ärztemangel [des Ärztemangels; —] Substantiv [ˈɛːɐ̯ʦtəˌmaŋəl] | shortage of doctors◼◼◼noun |