Немецкий-Английский словарь »

klemme означает в английский

НемецкийАнглийский
die Klemme [der Klemme; die Klemmen] Substantiv
[ˈklɛmə]

clip [clips]◼◼◼noun
[UK: klɪp] [US: ˈklɪp]

men tight spotnoun

klemmen [klemmte; hat geklemmt] Verb

clamp [clamped, clamping, clamps]◼◼◼verb
[UK: klæmp] [US: ˈklæmp]

der Klemmenblock Substantiv

terminal block◼◼◼noun

abklemmen [klemmte ab; hat abgeklemmt] Verb

pinch offverb

abklemmend

pinching off

die Abzweigklemme Substantiv

branch terminalnoun

beklemmend [beklemmender; am beklemmendsten] Adjektiv

oppressive◼◼◼adjective
[UK: ə.ˈpre.sɪv] [US: ə.ˈpre.sɪv]
He found the silence oppressive. = Er empfand die Stille als beklemmend.

die Anschlussklemme Substantiv

feeder clipnoun

die Anschlußklemme Substantiv

connectornoun
[UK: kə.ˈnek.tə(r)] [US: kə.ˈnek.tər]

die Arterienklemme Substantiv

haemostat [haemostats]noun
[UK: hˈiːməʊstˌat] [US: hˈiːmoʊstˌæt]

die Beinklemme Substantiv

colletnoun
[UK: ˈkɑː.lət] [US: ˈkɑː.lət]

beklemmen [beklemmte; hat beklemmt] Verb

oppress [oppressed, oppressing, oppresses]verb
[UK: ə.ˈpres] [US: ə.ˈpres]

die Buchsenklemme Substantiv

strip of thermoplastic connectorsnoun

die Bulldogklemme Substantiv

bulldog clipnoun

die Bürettenklemme Substantiv

burette clampnoun

dahinterklemmen [klemmte dahinter; hat dahintergeklemmt] Verb

buckle down to itverb

die Darmklemme Substantiv

intestinal clampnoun

einklemmen [klemmte ein; hat eingeklemmt] Verb

clamp [clamped, clamping, clamps]◼◼◼verb
[UK: klæmp] [US: ˈklæmp]

wedge [wedged, wedging, wedges]◼◼◼verb
[UK: wedʒ] [US: ˈwedʒ]

jam [jammed, jamming, jams]◼◼◼verb
[UK: dʒæm] [US: ˈdʒæm]

sandwitchverb

die Einsteckklemme Substantiv

plug-in terminalnoun

Er ist in der Klemme.

He's up against it.

Er sitzt ganz schön in der Klemme

(Patsche,Tinte)

He's in a real fix (bind,jam).

die Federklemme Substantiv

spring clip◼◼◼noun
[UK: sprɪŋ klɪp] [US: ˈsprɪŋ ˈklɪp]

festklemmen [klemmte fest; hat festgeklemmt] Verb

jam to jam wedgeverb

Gefäßklemme

haemostat[UK: hˈiːməʊstˌat] [US: hˈiːmoʊstˌæt]

hemostat

die Gefäßklemme Substantiv

blood vessel clampnoun

die Geldklemme Substantiv

financial difficultiesnoun
[UK: faɪ.ˈnæn.ʃl̩ ˈdɪ.fɪk.əl.tɪz] [US: fə.ˈnæn.ʃl̩ ˈdɪ.fək.əl.tiz]

die Haarklemme Substantiv

hairgripnoun
[UK: hˈeəɡrɪp] [US: hˈerɡrɪp]

die Höhenklemme Substantiv

vertical clampnoun

jemandem aus der Klemme helfen

help someone out of a fix

die Kieferklemme Substantiv

lockjaw [lockjaws]noun
[UK: ˈlɒk.dʒɔː] [US: ˈlɒk.dʒɔː]

trismusnoun
[UK: trˈɪsməs] [US: trˈɪsməs]

die Kocher-Klemme Substantiv

Kocher's forcepsnoun

die Krokodilklemme Substantiv

alligator clip◼◼◼noun

die Lüsterklemme [der Lüsterklemme; die Lüsterklemmen] Substantiv
[ˈlʏstɐˌklɛmə]

(elektrisch) connectornoun

12