Немецкий | Английский |
---|---|
der Kanten [des Kantens; die Kanten] Substantiv [ˈkantn̩] besonders norddeutsch | edges◼◼◼noun |
kanten [kantete; hat gekantet] Verb | tilt [tilted, tilting, tilts]◼◼◼verb |
die Kante [der Kante; die Kanten] Substantiv [ˈkantə] | edge [edges]◼◼◼noun angle [angles]◼◼◻noun |
das Kantenband Substantiv | seam bindingnoun |
die Kantenbank Substantiv | |
die Kantenfestigkeit Substantiv | |
der Kantenfluss Substantiv | arc flownoun |
der Kantenfluß Substantiv | arc flownoun |
das Kantenlineal Substantiv | straightedge [straightedges]noun |
kantenperforiert | |
der Kantenriß Substantiv | edge cracknoun |
der Kantenschutz Substantiv | nosingnoun |
Kantenschutzprofil | |
das Kantenschutzprofil Substantiv | |
der Kantenwinkel [des Kantenwinkels; die Kantenwinkel] Substantiv | |
abkanten [kantete ab; hat abgekantet] Verb | edge [edged, edging, edges]◼◼◼verb |
die Bahnsteigkante [der Bahnsteigkante; die Bahnsteigkanten] Substantiv [ˈbaːnʃtaɪ̯kˌkantə] | edge of the platform◼◼◼noun |
die benachbarte Kanten Substantiv | adjacent edgesnoun |
die Bettkante [der Bettkante; die Bettkanten] Substantiv [ˈbɛtˌkantə] | edge of the bed◼◼◼noun |
die Bordkante [der Bordkante; die Bordkanten] Substantiv | curb [curbs]noun kerbstonenoun |
die Bordsteinkante [der Bordsteinkante; die Bordsteinkanten] Substantiv [ˈbɔʁtʃtaɪ̯nˌkantə] | curb [curbs]◼◼◼noun |
das Clivuskantensyndrom Substantiv | clivus syndromenoun |
der Fabrikant [des Fabrikanten; die Fabrikanten] Substantiv [fabʀiˈkant] | factory owner◼◼◼noun |
die Gürtelkantenlösung Substantiv | |
der Handkantenschlag [des Handkantenschlages, des Handkantenschlags; die Handkantenschläge] Substantiv [ˈhantkantn̩ˌʃlaːk] | karate chopnoun |
der Hornkantenradius Substantiv | |
das Klivuskantensyndrom Substantiv | clivus syndromenoun |
der Kommunikant [des Kommunikanten; die Kommunikanten] Substantiv | communicant [communicants]◼◼◼noun |
der Mendikant [des Mendikanten; die Mendikanten] Substantiv [mɛndiˈkant] | mendicant [mendicants]◼◼◼noun |
der Musikant [des Musikanten; die Musikanten] Substantiv [muziˈkant] | musician [musicians]◼◼◼noun |
der Musikantenknochen [des Musikantenknochens; die Musikantenknochen] Substantiv [muziˈkantn̩ˌknɔχn̩] | funny bone◼◼◼noun |
das Musikantentum Substantiv | minstrelsynoun |
die Oberkante [der Oberkante; die Oberkanten] Substantiv | upper edge◼◼◼noun top edge◼◼◼noun |
der Praktikant [des Praktikanten; die Praktikanten] Substantiv [pʀaktiˈkant] | trainee [trainees]◼◼◼noun |
die Praktikantenstelle [der Praktikantenstelle; die Praktikantenstellen] Substantiv | job for traineesnoun |