Немецкий-Английский словарь »

herzhaft означает в английский

НемецкийАнглийский
herzhaft [herzhafter; am herzhaftesten] Adjektiv

hearty [heartier, heartiest]◼◼◼adjective
[UK: ˈhɑː.ti] [US: ˈhɑːr.ti]
Bavarian cooking is hearty and rustic. = Die bayerische Küche ist herzhaft und rustikal.

herzhafte

hearty◼◼◼[UK: ˈhɑː.ti] [US: ˈhɑːr.ti]When the long, hearty dinner was over, the guests began dancing and singing. = Als das ausgedehnte, herzhafte Mahl vorüber war, begannen die Gäste zu tanzen und zu singen.

die Herzhaftigkeit [der Herzhaftigkeit; —] Substantiv

heartinessnoun
[UK: ˈhɑː.ti] [US: ˈhɑːr.ti]

scherzhaft [scherzhafter; am scherzhaftesten] Adjektiv

jocular◼◼◼adjective
[UK: ˈdʒɒ.kjʊ.lə(r)] [US: ˈdʒɑː.kjə.lər]

jocose◼◻◻adjective
[UK: dʒəʊˈk.əʊs] [US: dʒoʊˈkoʊs]

jocosely◼◻◻adjective
[UK: dʒəʊˈk.əʊ.sli] [US: dʒoʊˈko.ʊ.sli]

scherzhaft gemeint

J,K

jk : just kidding

die Scherzhaftigkeit [der Scherzhaftigkeit; —] Substantiv

facetiousnessnoun
[UK: fə.ˈsiː.ʃə.snəs] [US: fə.ˈsiː.ʃə.snəs]

jocosenessnoun
[UK: dʒəʊˈk.əʊ.snəs] [US: dʒoʊˈko.ʊ.snəs]

der Geschmack [des Geschmack(e)s; die Geschmäcke/(umgangssprachlich scherzhaft:) Geschmäcker] Substantiv
[ɡəˈʃmak]

flavor [flavors]◼◼◼noun
[UK: ˈfleɪ.və(r)] [US: ˈfleɪ.vər]
What flavor is it? = Welcher Geschmack ist das?

flavour [flavours]◼◼◼noun
[UK: ˈfleɪ.və(r)] [US: ˈfleɪ.vər]
What flavour is that yoghurt? = Welchen Geschmack hat dieser Joghurt?

savour◼◼◻noun
[UK: ˈseɪ.və(r)] [US: ˈseɪ.vər]

gusto [gustoes]◼◻◻noun
[UK: ˈɡʌ.stəʊ] [US: ˈɡʌˌsto.ʊ]

flavoring [flavorings]◼◻◻noun
[UK: ˈfleɪ.vər.ɪŋ] [US: ˈfleɪ.vər.ɪŋ]

gustatory◼◻◻noun
[UK: ˈɡʌ.stə.tə.rɪ] [US: ˈɡʌ.stə.tɔː.riː]

smack [smacks]◼◻◻noun
[UK: smæk] [US: ˈsmæk]