Немецкий | Английский |
---|---|
heiz | heating◼◼◼[UK: ˈhiːt.ɪŋ] [US: ˈhiːt.ɪŋ] |
die Heizanlage [der Heizanlage; die Heizanlagen] Substantiv | heating system◼◼◼noun |
der Heizapparat Substantiv | heater [heaters]◼◼◼noun |
der Heizbalg Substantiv | bladder [bladders]noun diaphragm [diaphragms]noun |
das Heizband Substantiv | heating tape◼◼◼noun |
heizbar | heated◼◼◼[UK: ˈhiː.tɪd] [US: ˈhiː.təd] heatable◼◼◼[UK: ˈhiːtəbl ] [US: ˈhitəbl ] |
die Heizdecke [der Heizdecke; die Heizdecken] Substantiv [ˈhaɪ̯ʦˌdɛkə] | electric blanket◼◼◼noun |
die Heizeinrichtung Substantiv | heating meansnoun |
das Heizelement Substantiv | heating element◼◼◼noun |
heizen [heizte; hat geheizt] Verb | heat [heated, heating, heats]◼◼◼verb |
der Heizer [des Heizers; die Heizer] Substantiv [ˈhaɪ̯ʦɐ] | stoker [stokers]◼◼◼noun stokers◼◼◻noun |
der Heizfaden Substantiv | filament [filaments]◼◼◼noun |
die Heizfläche Substantiv | heating surface◼◼◼noun |
die Heizform Substantiv | mold [Am.]noun mould [moulds]noun |
das Heizgas [des Heizgases; die Heizgase] Substantiv | heating gas◼◼◼noun |
das Heizgerät [des Heizgerät(e)s; die Heizgeräte] Substantiv | heater [heaters]◼◼◼noun |
das Heizhaus Substantiv | boiler house◼◼◼noun |
der Heizkeller Substantiv | |
der Heizkessel [des Heizkessels; die Heizkessel] Substantiv | (domestic) boiler◼◼◼noun |
das Heizkissen [des Heizkissens; die Heizkissen] Substantiv [ˈhaɪ̯ʦˌkɪsn̩] | electric padnoun |
die Heizkosten [—; die Heizkosten] Substantiv | heating costs◼◼◼noun |
die Heizkosteneinsparung Substantiv | |
die Heizkraft Substantiv | |
der Heizkörper [des Heizkörpers; die Heizkörper] Substantiv [ˈhaɪ̯ʦˌkœʁpɐ] | radiator [radiators]◼◼◼noun heater [heaters]◼◼◻noun |
der Heizkörperprüfstand Substantiv | |
die Heizkörperrippe Substantiv | radiator ribnoun |
die Heizleistung Substantiv | heat output◼◼◼noun |
der Heizleiterträger Substantiv | |
der Heizlüfter [des Heizlüfters; die Heizlüfter] Substantiv | fan heater◼◼◼noun |
das Heizmaterial [des Heizmaterials; die Heizmaterialien] Substantiv | fuel [fuels]◼◼◼noun |
der Heizofen [des Heizofens; die Heizöfen] Substantiv | stove heaternoun |
die Heizperiode [der Heizperiode; die Heizperioden] Substantiv | heating period◼◼◼noun |
die Heizplatte [der Heizplatte; die Heizplatten] Substantiv | hotplate (of a cooker)◼◼◼noun |
die Heizpresse Substantiv | |
der Heizraum Substantiv | boiler room◼◼◼noun |