Немецкий | Английский |
---|---|
brütendheiß | sweltering[UK: ˈswel.tər.ɪŋ] [US: ˈswel.tər.ɪŋ] |
Das heißt nicht viel. | |
Das ist mir scheißegal! | |
Das ist mir scheißegal. | |
Es ging heiß her. | |
Es wird nicht so heiß gegessen wie gekocht. | |
feuchtheiß | |
das Geheiß [des Geheißes; —] Substantiv [ɡəˈhaɪ̯s] | behest [behests]◼◼◼noun |
die Geheiße Substantiv | behestsnoun |
geheißen | been called◼◼◼ |
glücksverheißend | auspicious◼◼◼[UK: ɔː.ˈspɪ.ʃəs] [US: aˈspɪ.ʃəs] |
glückverheißend | auspicious◼◼◼[UK: ɔː.ˈspɪ.ʃəs] [US: aˈspɪ.ʃəs] |
glühendheiß | red-hot[UK: ˈred hɒt] [US: ˈred hɑːt] |
gutgeheißen | approved◼◼◼[UK: ə.ˈpruːvd] [US: ə.ˈpruːvd] |
gutheißen [hieß gut; hat gutgeheißen] Verb | approve of◼◼◼verb |
Hundescheiße [der Hundescheiße; —] Substantiv [ˈhʊndəˌʃaɪ̯sə] | dogshit◼◼◼noun dog messnoun |
Ich heiße Frank. | |
der Klugscheißer [des Klugscheißers; die Klugscheißer] Substantiv [ˈkluːkˌʃaɪ̯sɐ] | smart-ass◼◼◼noun |
kochendheiß | boiling hot[UK: ˈbɔɪl.ɪŋ hɒt] [US: ˌbɔɪl.ɪŋ hɑːt] piping hot[UK: ˈpaɪp.ɪŋ hɒt] [US: ˈpaɪp.ɪŋ hɑːt] |
Reden Sie nicht um den heißen Brei herum! [ rˈeːdən] | |
der Scheiß [des Scheißes; —] Substantiv [ʃaɪ̯s] | shit [shits]◼◼◼noun crap◼◻◻noun |
Scheiß- | effing[UK: ˈef.ɪŋ] [US: ˈef.ɪŋ] |
Scheiß... | fucking◼◼◼[UK: ˈfʌkɪŋ] [US: ˈfʌkɪŋ] |
der Scheißdreck [des Scheißdrecks; —] Substantiv [ˈʃaɪ̯sdʀɛk] | crapnoun load of shitnoun |
scheiße | shit◼◼◼[UK: ʃɪt] [US: ˈʃiːt]What is this shit? = Was ist das denn für eine Scheiße? |
die Scheiße [der Scheiße; —] Substantiv [ˈʃaɪ̯sə] | shit [shits]◼◼◼noun crap◼◼◻noun |
Scheiße! | Fuck!◼◼◼[UK: fʌk] [US: ˈfək] Fuck it!◼◻◻ |
scheißegal | |
scheißen [schiss; hat geschissen] Verb | shit◼◼◼verb crap◼◼◻verb |
scheißend | shitting[UK: ˈʃɪt.ɪŋ] [US: ˈʃɪt.ɪŋ] |
der Scheißer [des Scheißers; die Scheißer] Substantiv | bugger [buggers]noun |